pesar
現在分詞
pesando
過去分詞
pesado
# 81
通常
重さを計る
·
量る
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
peso
|
pesaba
|
pesé
|
pesaré
|
pesaría
|
| s2 |
pesas
|
pesabas
|
pesaste
|
pesarás
|
pesarías
|
| s3 |
pesa
|
pesaba
|
pesó
|
pesará
|
pesaría
|
| p1 |
pesamos
|
pesábamos
|
pesamos
|
pesaremos
|
pesaríamos
|
| p2 |
pesáis
|
pesabais
|
pesasteis
|
pesaréis
|
pesaríais
|
| p3 |
pesan
|
pesaban
|
pesaron
|
pesarán
|
pesarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy pesando
|
estaba pesando
|
estuve pesando
|
estaré pesando
|
estaría pesando
|
| s2 |
estás pesando
|
estabas pesando
|
estuviste pesando
|
estarás pesando
|
estarías pesando
|
| s3 |
está pesando
|
estaba pesando
|
estuvo pesando
|
estará pesando
|
estaría pesando
|
| p1 |
estamos pesando
|
estábamos pesando
|
estuvimos pesando
|
estaremos pesando
|
estaríamos pesando
|
| p2 |
estáis pesando
|
estabais pesando
|
estuvisteis pesando
|
estaréis pesando
|
estaríais pesando
|
| p3 |
están pesando
|
estaban pesando
|
estuvieron pesando
|
estarán pesando
|
estarían pesando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he pesado
|
había pesado
|
hube pesado
|
habré pesado
|
habría pesado
|
| s2 |
has pesado
|
habías pesado
|
hubiste pesado
|
habrás pesado
|
habrías pesado
|
| s3 |
ha pesado
|
había pesado
|
hubo pesado
|
habrá pesado
|
habría pesado
|
| p1 |
hemos pesado
|
habíamos pesado
|
hubimos pesado
|
habremos pesado
|
habríamos pesado
|
| p2 |
habéis pesado
|
habíais pesado
|
hubisteis pesado
|
habréis pesado
|
habríais pesado
|
| p3 |
han pesado
|
habían pesado
|
hubieron pesado
|
habrán pesado
|
habrían pesado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
pese
|
pesara
/
pesase
|
pesare
|
| s2 |
peses
|
pesaras
/
pesases
|
pesares
|
| s3 |
pese
|
pesara
/
pesase
|
pesare
|
| p1 |
pesemos
|
pesáramos
/
pesásemos
|
pesáremos
|
| p2 |
peséis
|
pesarais
/
pesaseis
|
pesareis
|
| p3 |
pesen
|
pesaran
/
pesasen
|
pesaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya pesado
|
hubiera pesado
/
hubiese pesado
|
hubiere pesado
|
| s2 |
hayas pesado
|
hubieras pesado
/
hubieses pesado
|
hubieres pesado
|
| s3 |
haya pesado
|
hubiera pesado
/
hubiese pesado
|
hubiere pesado
|
| p1 |
hayamos pesado
|
hubiéramos pesado
/
hubiésemos pesado
|
hubiéremos pesado
|
| p2 |
hayáis pesado
|
hubierais pesado
/
hubieseis pesado
|
hubiereis pesado
|
| p3 |
hayan pesado
|
hubieran pesado
/
hubiesen pesado
|
hubieren pesado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
pesa
|
peses
|
| s3 |
pese
|
pese
|
| p1 |
pesemos
|
pesemos
|
| p2 |
pesad
|
peséis
|
| p3 |
pesen
|
pesen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
pesar
-
romanarto weigh · to weigh with a steelyard
-
romanearto weigh · to apply counterweight · to raise of lift someone(horned animal)
-
sompesarto feel the weight of · to heft · to weigh
-
sopesar評価する · to evaluate · to weigh up · to weigh
-
levar抜錨 · 抜錨する · 錨を上げる · to raise anchor · to put up
-
ponderarto ponder · to consider · to weight
-
rumiarto ponder · to ruminate
-
cogitarto cogitate · to ponder · to cogitate, ponder