pinchar
現在分詞
pinchando
過去分詞
pinchado
# 1020
通常
to puncture
·
to prick
·
to pierce
·
to poke
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
pincho
|
pinchaba
|
pinché
|
pincharé
|
pincharía
|
| s2 |
pinchas
|
pinchabas
|
pinchaste
|
pincharás
|
pincharías
|
| s3 |
pincha
|
pinchaba
|
pinchó
|
pinchará
|
pincharía
|
| p1 |
pinchamos
|
pinchábamos
|
pinchamos
|
pincharemos
|
pincharíamos
|
| p2 |
pincháis
|
pinchabais
|
pinchasteis
|
pincharéis
|
pincharíais
|
| p3 |
pinchan
|
pinchaban
|
pincharon
|
pincharán
|
pincharían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy pinchando
|
estaba pinchando
|
estuve pinchando
|
estaré pinchando
|
estaría pinchando
|
| s2 |
estás pinchando
|
estabas pinchando
|
estuviste pinchando
|
estarás pinchando
|
estarías pinchando
|
| s3 |
está pinchando
|
estaba pinchando
|
estuvo pinchando
|
estará pinchando
|
estaría pinchando
|
| p1 |
estamos pinchando
|
estábamos pinchando
|
estuvimos pinchando
|
estaremos pinchando
|
estaríamos pinchando
|
| p2 |
estáis pinchando
|
estabais pinchando
|
estuvisteis pinchando
|
estaréis pinchando
|
estaríais pinchando
|
| p3 |
están pinchando
|
estaban pinchando
|
estuvieron pinchando
|
estarán pinchando
|
estarían pinchando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he pinchado
|
había pinchado
|
hube pinchado
|
habré pinchado
|
habría pinchado
|
| s2 |
has pinchado
|
habías pinchado
|
hubiste pinchado
|
habrás pinchado
|
habrías pinchado
|
| s3 |
ha pinchado
|
había pinchado
|
hubo pinchado
|
habrá pinchado
|
habría pinchado
|
| p1 |
hemos pinchado
|
habíamos pinchado
|
hubimos pinchado
|
habremos pinchado
|
habríamos pinchado
|
| p2 |
habéis pinchado
|
habíais pinchado
|
hubisteis pinchado
|
habréis pinchado
|
habríais pinchado
|
| p3 |
han pinchado
|
habían pinchado
|
hubieron pinchado
|
habrán pinchado
|
habrían pinchado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
pinche
|
pinchara
/
pinchase
|
pinchare
|
| s2 |
pinches
|
pincharas
/
pinchases
|
pinchares
|
| s3 |
pinche
|
pinchara
/
pinchase
|
pinchare
|
| p1 |
pinchemos
|
pincháramos
/
pinchásemos
|
pincháremos
|
| p2 |
pinchéis
|
pincharais
/
pinchaseis
|
pinchareis
|
| p3 |
pinchen
|
pincharan
/
pinchasen
|
pincharen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya pinchado
|
hubiera pinchado
/
hubiese pinchado
|
hubiere pinchado
|
| s2 |
hayas pinchado
|
hubieras pinchado
/
hubieses pinchado
|
hubieres pinchado
|
| s3 |
haya pinchado
|
hubiera pinchado
/
hubiese pinchado
|
hubiere pinchado
|
| p1 |
hayamos pinchado
|
hubiéramos pinchado
/
hubiésemos pinchado
|
hubiéremos pinchado
|
| p2 |
hayáis pinchado
|
hubierais pinchado
/
hubieseis pinchado
|
hubiereis pinchado
|
| p3 |
hayan pinchado
|
hubieran pinchado
/
hubiesen pinchado
|
hubieren pinchado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
pincha
|
pinches
|
| s3 |
pinche
|
pinche
|
| p1 |
pinchemos
|
pinchemos
|
| p2 |
pinchad
|
pinchéis
|
| p3 |
pinchen
|
pinchen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
pinchar
-
perforar刺す · パンチする · to puncture · to pierce · to perforate
-
puncionarto puncture
-
picarパンチする · 刺す · 痒みを生じる · 間食する · 食う
-
pungirto prick · to puncture
-
agujerear刺す · to pierce or puncture · to pierce · to puncture
-
espicharto stab · to pierce · to prick
-
espinarto sting or pierce · to cover with thorns or thorny branches · to offend someone with words
-
puyarto jab · to poke · to incite