repujar
現在分詞
repujando
過去分詞
repujado
# 5454
通常
彫り上げる
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
repujo
|
repujaba
|
repujé
|
repujaré
|
repujaría
|
| s2 |
repujas
|
repujabas
|
repujaste
|
repujarás
|
repujarías
|
| s3 |
repuja
|
repujaba
|
repujó
|
repujará
|
repujaría
|
| p1 |
repujamos
|
repujábamos
|
repujamos
|
repujaremos
|
repujaríamos
|
| p2 |
repujáis
|
repujabais
|
repujasteis
|
repujaréis
|
repujaríais
|
| p3 |
repujan
|
repujaban
|
repujaron
|
repujarán
|
repujarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy repujando
|
estaba repujando
|
estuve repujando
|
estaré repujando
|
estaría repujando
|
| s2 |
estás repujando
|
estabas repujando
|
estuviste repujando
|
estarás repujando
|
estarías repujando
|
| s3 |
está repujando
|
estaba repujando
|
estuvo repujando
|
estará repujando
|
estaría repujando
|
| p1 |
estamos repujando
|
estábamos repujando
|
estuvimos repujando
|
estaremos repujando
|
estaríamos repujando
|
| p2 |
estáis repujando
|
estabais repujando
|
estuvisteis repujando
|
estaréis repujando
|
estaríais repujando
|
| p3 |
están repujando
|
estaban repujando
|
estuvieron repujando
|
estarán repujando
|
estarían repujando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he repujado
|
había repujado
|
hube repujado
|
habré repujado
|
habría repujado
|
| s2 |
has repujado
|
habías repujado
|
hubiste repujado
|
habrás repujado
|
habrías repujado
|
| s3 |
ha repujado
|
había repujado
|
hubo repujado
|
habrá repujado
|
habría repujado
|
| p1 |
hemos repujado
|
habíamos repujado
|
hubimos repujado
|
habremos repujado
|
habríamos repujado
|
| p2 |
habéis repujado
|
habíais repujado
|
hubisteis repujado
|
habréis repujado
|
habríais repujado
|
| p3 |
han repujado
|
habían repujado
|
hubieron repujado
|
habrán repujado
|
habrían repujado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
repuje
|
repujara
/
repujase
|
repujare
|
| s2 |
repujes
|
repujaras
/
repujases
|
repujares
|
| s3 |
repuje
|
repujara
/
repujase
|
repujare
|
| p1 |
repujemos
|
repujáramos
/
repujásemos
|
repujáremos
|
| p2 |
repujéis
|
repujarais
/
repujaseis
|
repujareis
|
| p3 |
repujen
|
repujaran
/
repujasen
|
repujaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya repujado
|
hubiera repujado
/
hubiese repujado
|
hubiere repujado
|
| s2 |
hayas repujado
|
hubieras repujado
/
hubieses repujado
|
hubieres repujado
|
| s3 |
haya repujado
|
hubiera repujado
/
hubiese repujado
|
hubiere repujado
|
| p1 |
hayamos repujado
|
hubiéramos repujado
/
hubiésemos repujado
|
hubiéremos repujado
|
| p2 |
hayáis repujado
|
hubierais repujado
/
hubieseis repujado
|
hubiereis repujado
|
| p3 |
hayan repujado
|
hubieran repujado
/
hubiesen repujado
|
hubieren repujado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
repuja
|
repujes
|
| s3 |
repuje
|
repuje
|
| p1 |
repujemos
|
repujemos
|
| p2 |
repujad
|
repujéis
|
| p3 |
repujen
|
repujen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
repujar
-
abollonarto emboss · to bind · to bud
-
abullonarto emboss · to give a round shape(especially sleeves) · to give a puffy shape(especially the sleeves)
-
recamarto emboss · to embroider · to emboss, embroider
-
bollarto emboss a lead seal · to emboss · to dent with a hit
-
adamascarto damask · to make damask-like · to emboss
-
abollar凹ませる · 凹む · 彫り上げる · to dent · to tread
-
relievarto extol · to praise · to ennoble