resanar
現在分詞
resanando
過去分詞
resanado
# 4568
通常
to repair
·
to restore
·
to cover in gold
·
to patch
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
resano
|
resanaba
|
resané
|
resanaré
|
resanaría
|
| s2 |
resanas
|
resanabas
|
resanaste
|
resanarás
|
resanarías
|
| s3 |
resana
|
resanaba
|
resanó
|
resanará
|
resanaría
|
| p1 |
resanamos
|
resanábamos
|
resanamos
|
resanaremos
|
resanaríamos
|
| p2 |
resanáis
|
resanabais
|
resanasteis
|
resanaréis
|
resanaríais
|
| p3 |
resanan
|
resanaban
|
resanaron
|
resanarán
|
resanarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy resanando
|
estaba resanando
|
estuve resanando
|
estaré resanando
|
estaría resanando
|
| s2 |
estás resanando
|
estabas resanando
|
estuviste resanando
|
estarás resanando
|
estarías resanando
|
| s3 |
está resanando
|
estaba resanando
|
estuvo resanando
|
estará resanando
|
estaría resanando
|
| p1 |
estamos resanando
|
estábamos resanando
|
estuvimos resanando
|
estaremos resanando
|
estaríamos resanando
|
| p2 |
estáis resanando
|
estabais resanando
|
estuvisteis resanando
|
estaréis resanando
|
estaríais resanando
|
| p3 |
están resanando
|
estaban resanando
|
estuvieron resanando
|
estarán resanando
|
estarían resanando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he resanado
|
había resanado
|
hube resanado
|
habré resanado
|
habría resanado
|
| s2 |
has resanado
|
habías resanado
|
hubiste resanado
|
habrás resanado
|
habrías resanado
|
| s3 |
ha resanado
|
había resanado
|
hubo resanado
|
habrá resanado
|
habría resanado
|
| p1 |
hemos resanado
|
habíamos resanado
|
hubimos resanado
|
habremos resanado
|
habríamos resanado
|
| p2 |
habéis resanado
|
habíais resanado
|
hubisteis resanado
|
habréis resanado
|
habríais resanado
|
| p3 |
han resanado
|
habían resanado
|
hubieron resanado
|
habrán resanado
|
habrían resanado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
resane
|
resanara
/
resanase
|
resanare
|
| s2 |
resanes
|
resanaras
/
resanases
|
resanares
|
| s3 |
resane
|
resanara
/
resanase
|
resanare
|
| p1 |
resanemos
|
resanáramos
/
resanásemos
|
resanáremos
|
| p2 |
resanéis
|
resanarais
/
resanaseis
|
resanareis
|
| p3 |
resanen
|
resanaran
/
resanasen
|
resanaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya resanado
|
hubiera resanado
/
hubiese resanado
|
hubiere resanado
|
| s2 |
hayas resanado
|
hubieras resanado
/
hubieses resanado
|
hubieres resanado
|
| s3 |
haya resanado
|
hubiera resanado
/
hubiese resanado
|
hubiere resanado
|
| p1 |
hayamos resanado
|
hubiéramos resanado
/
hubiésemos resanado
|
hubiéremos resanado
|
| p2 |
hayáis resanado
|
hubierais resanado
/
hubieseis resanado
|
hubiereis resanado
|
| p3 |
hayan resanado
|
hubieran resanado
/
hubiesen resanado
|
hubieren resanado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
resana
|
resanes
|
| s3 |
resane
|
resane
|
| p1 |
resanemos
|
resanemos
|
| p2 |
resanad
|
resanéis
|
| p3 |
resanen
|
resanen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
resanar
-
aperarto repair · to harness · to carry on the trade of a wheelwright
-
refaccionarto repair
-
reparar修理する · 直す · 治す · to repair · to mend
-
lañarto clamp · to repair · to staple
-
arreglarしゃれる · 並べる · 修理する · 整理する · 整頓する
-
acaldarto intimidate · to overwhelm · to oppress
-
componer修理する · 治す · 直す · to compose, make up, put together · to compose(write music)
-
remendar修理する · 直す · to improve · to patch · to mend