vallar
現在分詞
vallando
過去分詞
vallado
# 3602
通常
to fence in
·
to enclose
·
to fence in, enclose
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vallo
|
vallaba
|
vallé
|
vallaré
|
vallaría
|
| s2 |
vallas
|
vallabas
|
vallaste
|
vallarás
|
vallarías
|
| s3 |
valla
|
vallaba
|
valló
|
vallará
|
vallaría
|
| p1 |
vallamos
|
vallábamos
|
vallamos
|
vallaremos
|
vallaríamos
|
| p2 |
valláis
|
vallabais
|
vallasteis
|
vallaréis
|
vallaríais
|
| p3 |
vallan
|
vallaban
|
vallaron
|
vallarán
|
vallarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy vallando
|
estaba vallando
|
estuve vallando
|
estaré vallando
|
estaría vallando
|
| s2 |
estás vallando
|
estabas vallando
|
estuviste vallando
|
estarás vallando
|
estarías vallando
|
| s3 |
está vallando
|
estaba vallando
|
estuvo vallando
|
estará vallando
|
estaría vallando
|
| p1 |
estamos vallando
|
estábamos vallando
|
estuvimos vallando
|
estaremos vallando
|
estaríamos vallando
|
| p2 |
estáis vallando
|
estabais vallando
|
estuvisteis vallando
|
estaréis vallando
|
estaríais vallando
|
| p3 |
están vallando
|
estaban vallando
|
estuvieron vallando
|
estarán vallando
|
estarían vallando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he vallado
|
había vallado
|
hube vallado
|
habré vallado
|
habría vallado
|
| s2 |
has vallado
|
habías vallado
|
hubiste vallado
|
habrás vallado
|
habrías vallado
|
| s3 |
ha vallado
|
había vallado
|
hubo vallado
|
habrá vallado
|
habría vallado
|
| p1 |
hemos vallado
|
habíamos vallado
|
hubimos vallado
|
habremos vallado
|
habríamos vallado
|
| p2 |
habéis vallado
|
habíais vallado
|
hubisteis vallado
|
habréis vallado
|
habríais vallado
|
| p3 |
han vallado
|
habían vallado
|
hubieron vallado
|
habrán vallado
|
habrían vallado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
valle
|
vallara
/
vallase
|
vallare
|
| s2 |
valles
|
vallaras
/
vallases
|
vallares
|
| s3 |
valle
|
vallara
/
vallase
|
vallare
|
| p1 |
vallemos
|
valláramos
/
vallásemos
|
valláremos
|
| p2 |
valléis
|
vallarais
/
vallaseis
|
vallareis
|
| p3 |
vallen
|
vallaran
/
vallasen
|
vallaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya vallado
|
hubiera vallado
/
hubiese vallado
|
hubiere vallado
|
| s2 |
hayas vallado
|
hubieras vallado
/
hubieses vallado
|
hubieres vallado
|
| s3 |
haya vallado
|
hubiera vallado
/
hubiese vallado
|
hubiere vallado
|
| p1 |
hayamos vallado
|
hubiéramos vallado
/
hubiésemos vallado
|
hubiéremos vallado
|
| p2 |
hayáis vallado
|
hubierais vallado
/
hubieseis vallado
|
hubiereis vallado
|
| p3 |
hayan vallado
|
hubieran vallado
/
hubiesen vallado
|
hubieren vallado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
valla
|
valles
|
| s3 |
valle
|
valle
|
| p1 |
vallemos
|
vallemos
|
| p2 |
vallad
|
valléis
|
| p3 |
vallen
|
vallen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
vallar
-
avallarto barricade · to fence in · to fence
-
adjuntar付ける · 添付する · to enclose · to attach(as in correspondence, e-mail)
-
arrodearto enclose · to encircle · to surround
-
tapiarto enclose · to wall up · to brick
-
acotar言及する · 評する · 述べる · to survey land · to enclose
-
ensolverto include · to enclose · to contract
-
incluirto include · to enclose · to contain
-
recercarto surround · to enclose · to fence