éterniser
現在分詞 / 動名詞
éternisant
過去分詞
éternisé
補助
avoir
# 2875
通常
to drag out
·
to prolong
·
to immortalize
·
to drag on
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
éternise
|
éternisais
|
éternisai
|
éterniserai
|
éterniserais
|
| s2 |
éternises
|
éternisais
|
éternisas
|
éterniseras
|
éterniserais
|
| s3 |
éternise
|
éternisait
|
éternisa
|
éternisera
|
éterniserait
|
| p1 |
éternisons
|
éternisions
|
éternisâmes
|
éterniserons
|
éterniserions
|
| p2 |
éternisez
|
éternisiez
|
éternisâtes
|
éterniserez
|
éterniseriez
|
| p3 |
éternisent
|
éternisaient
|
éternisèrent
|
éterniseront
|
éterniseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai éternisé
|
avais éternisé
|
eus éternisé
|
aurai éternisé
|
aurais éternisé
|
eusse éternisé
|
| s2 |
as éternisé
|
avais éternisé
|
eus éternisé
|
auras éternisé
|
aurais éternisé
|
eusses éternisé
|
| s3 |
a éternisé
|
avait éternisé
|
eut éternisé
|
aura éternisé
|
aurait éternisé
|
eût éternisé
|
| p1 |
avons éternisés
|
avions éternisés
|
eûmes éternisés
|
aurons éternisés
|
aurions éternisés
|
eussions éternisés
|
| p2 |
avez éternisés
|
aviez éternisés
|
eûtes éternisés
|
aurez éternisés
|
auriez éternisés
|
eussiez éternisés
|
| p3 |
ont éternisés
|
avaient éternisés
|
eurent éternisés
|
auront éternisés
|
auraient éternisés
|
eussent éternisés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
éternise
|
éternisasse
|
| s2 |
éternises
|
éternisasses
|
| s3 |
éternise
|
éternisât
|
| p1 |
éternisions
|
éternisassions
|
| p2 |
éternisiez
|
éternisassiez
|
| p3 |
éternisent
|
éternisassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie éternisé
|
eusse éternisé
|
| s2 |
aies éternisé
|
eusses éternisé
|
| s3 |
ait éternisé
|
eût éternisé
|
| p1 |
ayons éternisés
|
eussions éternisés
|
| p2 |
ayez éternisés
|
eussiez éternisés
|
| p3 |
aient éternisés
|
eussent éternisés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
éternise
|
| s3 |
-
|
| p1 |
éternisons
|
| p2 |
éternisez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
éterniser
-
prolongerto prolong · to extend
-
allonger引き伸ばす · to lay down · to lengthen · to make longer
-
immortaliserto immortalise · to immortalize
-
perpétuerto perpetuate · to survive · to continue
-
pérenniserto perpetuate, sustain · to perpetuate · to make durable
-
perdurer耐える · to continue to exist · to last · to endure