broder
現在分詞 / 動名詞
brodant
過去分詞
brodé
補助
avoir
# 2343
通常
刺繍する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
brode
|
brodais
|
brodai
|
broderai
|
broderais
|
| s2 |
brodes
|
brodais
|
brodas
|
broderas
|
broderais
|
| s3 |
brode
|
brodait
|
broda
|
brodera
|
broderait
|
| p1 |
brodons
|
brodions
|
brodâmes
|
broderons
|
broderions
|
| p2 |
brodez
|
brodiez
|
brodâtes
|
broderez
|
broderiez
|
| p3 |
brodent
|
brodaient
|
brodèrent
|
broderont
|
broderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai brodé
|
avais brodé
|
eus brodé
|
aurai brodé
|
aurais brodé
|
eusse brodé
|
| s2 |
as brodé
|
avais brodé
|
eus brodé
|
auras brodé
|
aurais brodé
|
eusses brodé
|
| s3 |
a brodé
|
avait brodé
|
eut brodé
|
aura brodé
|
aurait brodé
|
eût brodé
|
| p1 |
avons brodés
|
avions brodés
|
eûmes brodés
|
aurons brodés
|
aurions brodés
|
eussions brodés
|
| p2 |
avez brodés
|
aviez brodés
|
eûtes brodés
|
aurez brodés
|
auriez brodés
|
eussiez brodés
|
| p3 |
ont brodés
|
avaient brodés
|
eurent brodés
|
auront brodés
|
auraient brodés
|
eussent brodés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
brode
|
brodasse
|
| s2 |
brodes
|
brodasses
|
| s3 |
brode
|
brodât
|
| p1 |
brodions
|
brodassions
|
| p2 |
brodiez
|
brodassiez
|
| p3 |
brodent
|
brodassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie brodé
|
eusse brodé
|
| s2 |
aies brodé
|
eusses brodé
|
| s3 |
ait brodé
|
eût brodé
|
| p1 |
ayons brodés
|
eussions brodés
|
| p2 |
ayez brodés
|
eussiez brodés
|
| p3 |
aient brodés
|
eussent brodés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
brode
|
| s3 |
-
|
| p1 |
brodons
|
| p2 |
brodez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
broder
-
rebroderto embroider · to re-embroider
-
faire beauto embellish · to be good · to be nice to
-
s'enjoliverto embellish
-
décorer飾る · 模様替えをする · 装飾する · to decorate · to embellish
-
embellir尾鰭を付ける · 美しくする · 美化する · 飾る · to improve, make more attractive
-
historierto illustrate · to embellish
-
enjoliverto embellish, prettify · to prettify · to embellish
-
maquillerto disguise, cover or apply makeup(to) · to dress up · to embellish