carencer
現在分詞 / 動名詞
carençant
過去分詞
carencé
補助
avoir
# 10345
不規則な
to cause a deficiency(in someone)
·
to deprive
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
carence
|
carençais
|
carençai
|
carencerai
|
carencerais
|
| s2 |
carences
|
carençais
|
carenças
|
carenceras
|
carencerais
|
| s3 |
carence
|
carençait
|
carença
|
carencera
|
carencerait
|
| p1 |
carençons
|
carencions
|
carençâmes
|
carencerons
|
carencerions
|
| p2 |
carencez
|
carenciez
|
carençâtes
|
carencerez
|
carenceriez
|
| p3 |
carencent
|
carençaient
|
carencèrent
|
carenceront
|
carenceraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai carencé
|
avais carencé
|
eus carencé
|
aurai carencé
|
aurais carencé
|
eusse carencé
|
| s2 |
as carencé
|
avais carencé
|
eus carencé
|
auras carencé
|
aurais carencé
|
eusses carencé
|
| s3 |
a carencé
|
avait carencé
|
eut carencé
|
aura carencé
|
aurait carencé
|
eût carencé
|
| p1 |
avons carencés
|
avions carencés
|
eûmes carencés
|
aurons carencés
|
aurions carencés
|
eussions carencés
|
| p2 |
avez carencés
|
aviez carencés
|
eûtes carencés
|
aurez carencés
|
auriez carencés
|
eussiez carencés
|
| p3 |
ont carencés
|
avaient carencés
|
eurent carencés
|
auront carencés
|
auraient carencés
|
eussent carencés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
carence
|
carençasse
|
| s2 |
carences
|
carençasses
|
| s3 |
carence
|
carençât
|
| p1 |
carencions
|
carençassions
|
| p2 |
carenciez
|
carençassiez
|
| p3 |
carencent
|
carençassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie carencé
|
eusse carencé
|
| s2 |
aies carencé
|
eusses carencé
|
| s3 |
ait carencé
|
eût carencé
|
| p1 |
ayons carencés
|
eussions carencés
|
| p2 |
ayez carencés
|
eussiez carencés
|
| p3 |
aient carencés
|
eussent carencés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
carence
|
| s3 |
-
|
| p1 |
carencons
|
| p2 |
carencez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
carencer
-
dénuerto deprive · to denude
-
priverto deprive
-
se dépourvoirto deprive
-
dépourvoirto unequip · to unprepare · to deprive
-
démunirto deprive of · to divest of · to leave oneself without
-
ôter脱ぐ · to take away, remove · to take off, remove(clothes, etc.) · to remove, cut(text etc.)
-
enlever誘拐する · 削除する · 剥ぐ · 外す · 攫う