chauffer
現在分詞 / 動名詞
chauffant
過去分詞
chauffé
補助
avoir
# 753
通常
加熱する
·
暖める
·
温める
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
chauffe
|
chauffais
|
chauffai
|
chaufferai
|
chaufferais
|
| s2 |
chauffes
|
chauffais
|
chauffas
|
chaufferas
|
chaufferais
|
| s3 |
chauffe
|
chauffait
|
chauffa
|
chauffera
|
chaufferait
|
| p1 |
chauffons
|
chauffions
|
chauffâmes
|
chaufferons
|
chaufferions
|
| p2 |
chauffez
|
chauffiez
|
chauffâtes
|
chaufferez
|
chaufferiez
|
| p3 |
chauffent
|
chauffaient
|
chauffèrent
|
chaufferont
|
chaufferaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai chauffé
|
avais chauffé
|
eus chauffé
|
aurai chauffé
|
aurais chauffé
|
eusse chauffé
|
| s2 |
as chauffé
|
avais chauffé
|
eus chauffé
|
auras chauffé
|
aurais chauffé
|
eusses chauffé
|
| s3 |
a chauffé
|
avait chauffé
|
eut chauffé
|
aura chauffé
|
aurait chauffé
|
eût chauffé
|
| p1 |
avons chauffés
|
avions chauffés
|
eûmes chauffés
|
aurons chauffés
|
aurions chauffés
|
eussions chauffés
|
| p2 |
avez chauffés
|
aviez chauffés
|
eûtes chauffés
|
aurez chauffés
|
auriez chauffés
|
eussiez chauffés
|
| p3 |
ont chauffés
|
avaient chauffés
|
eurent chauffés
|
auront chauffés
|
auraient chauffés
|
eussent chauffés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
chauffe
|
chauffasse
|
| s2 |
chauffes
|
chauffasses
|
| s3 |
chauffe
|
chauffât
|
| p1 |
chauffions
|
chauffassions
|
| p2 |
chauffiez
|
chauffassiez
|
| p3 |
chauffent
|
chauffassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie chauffé
|
eusse chauffé
|
| s2 |
aies chauffé
|
eusses chauffé
|
| s3 |
ait chauffé
|
eût chauffé
|
| p1 |
ayons chauffés
|
eussions chauffés
|
| p2 |
ayez chauffés
|
eussiez chauffés
|
| p3 |
aient chauffés
|
eussent chauffés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
chauffe
|
| s3 |
-
|
| p1 |
chauffons
|
| p2 |
chauffez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
chauffer
-
chaloirto heat · to matter · to be of import
-
réchauffer加熱する · 再加熱する · 再熱する · 暖める · 温める
-
bassinerto bathe with a warm liquid · to drizzle · to bore
-
attiédirto warm · to become warm · to cool
-
dégourdirto warm up(one's fingers etc) · to stretch(one's legs) · to teach a thing or two, knock the rough edges off
-
s'échaufferto warm up
-
se dégourdirto warm up · to restore the circulation · to liven up
-
échauffer加熱する · 暖める · 温める · to overheat · to excite, incite(imagination etc.)