coloriser
現在分詞 / 動名詞
colorisant
過去分詞
colorisé
補助
avoir
# 5059
通常
to colorize
·
to colour
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
colorise
|
colorisais
|
colorisai
|
coloriserai
|
coloriserais
|
| s2 |
colorises
|
colorisais
|
colorisas
|
coloriseras
|
coloriserais
|
| s3 |
colorise
|
colorisait
|
colorisa
|
colorisera
|
coloriserait
|
| p1 |
colorisons
|
colorisions
|
colorisâmes
|
coloriserons
|
coloriserions
|
| p2 |
colorisez
|
colorisiez
|
colorisâtes
|
coloriserez
|
coloriseriez
|
| p3 |
colorisent
|
colorisaient
|
colorisèrent
|
coloriseront
|
coloriseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai colorisé
|
avais colorisé
|
eus colorisé
|
aurai colorisé
|
aurais colorisé
|
eusse colorisé
|
| s2 |
as colorisé
|
avais colorisé
|
eus colorisé
|
auras colorisé
|
aurais colorisé
|
eusses colorisé
|
| s3 |
a colorisé
|
avait colorisé
|
eut colorisé
|
aura colorisé
|
aurait colorisé
|
eût colorisé
|
| p1 |
avons colorisés
|
avions colorisés
|
eûmes colorisés
|
aurons colorisés
|
aurions colorisés
|
eussions colorisés
|
| p2 |
avez colorisés
|
aviez colorisés
|
eûtes colorisés
|
aurez colorisés
|
auriez colorisés
|
eussiez colorisés
|
| p3 |
ont colorisés
|
avaient colorisés
|
eurent colorisés
|
auront colorisés
|
auraient colorisés
|
eussent colorisés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
colorise
|
colorisasse
|
| s2 |
colorises
|
colorisasses
|
| s3 |
colorise
|
colorisât
|
| p1 |
colorisions
|
colorisassions
|
| p2 |
colorisiez
|
colorisassiez
|
| p3 |
colorisent
|
colorisassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie colorisé
|
eusse colorisé
|
| s2 |
aies colorisé
|
eusses colorisé
|
| s3 |
ait colorisé
|
eût colorisé
|
| p1 |
ayons colorisés
|
eussions colorisés
|
| p2 |
ayez colorisés
|
eussiez colorisés
|
| p3 |
aient colorisés
|
eussent colorisés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
colorise
|
| s3 |
-
|
| p1 |
colorisons
|
| p2 |
colorisez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
coloriser
-
colorerto color · to colour · to tinge
-
colorier塗る · to color · to colour · to colour up
-
imagerto embellish with images · to colour
-
plâtrerto plaster · to render · to colour
-
enluminerto light up, embrighten · to brighten, make brighter, brighten up(make more colorful) · to illuminate(a manuscript, etc.)