débuter
現在分詞 / 動名詞
débutant
過去分詞
débuté
補助
avoir
# 677
通常
始まる
·
始める
·
開始する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
débute
|
débutais
|
débutai
|
débuterai
|
débuterais
|
| s2 |
débutes
|
débutais
|
débutas
|
débuteras
|
débuterais
|
| s3 |
débute
|
débutait
|
débuta
|
débutera
|
débuterait
|
| p1 |
débutons
|
débutions
|
débutâmes
|
débuterons
|
débuterions
|
| p2 |
débutez
|
débutiez
|
débutâtes
|
débuterez
|
débuteriez
|
| p3 |
débutent
|
débutaient
|
débutèrent
|
débuteront
|
débuteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai débuté
|
avais débuté
|
eus débuté
|
aurai débuté
|
aurais débuté
|
eusse débuté
|
| s2 |
as débuté
|
avais débuté
|
eus débuté
|
auras débuté
|
aurais débuté
|
eusses débuté
|
| s3 |
a débuté
|
avait débuté
|
eut débuté
|
aura débuté
|
aurait débuté
|
eût débuté
|
| p1 |
avons débutés
|
avions débutés
|
eûmes débutés
|
aurons débutés
|
aurions débutés
|
eussions débutés
|
| p2 |
avez débutés
|
aviez débutés
|
eûtes débutés
|
aurez débutés
|
auriez débutés
|
eussiez débutés
|
| p3 |
ont débutés
|
avaient débutés
|
eurent débutés
|
auront débutés
|
auraient débutés
|
eussent débutés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
débute
|
débutasse
|
| s2 |
débutes
|
débutasses
|
| s3 |
débute
|
débutât
|
| p1 |
débutions
|
débutassions
|
| p2 |
débutiez
|
débutassiez
|
| p3 |
débutent
|
débutassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie débuté
|
eusse débuté
|
| s2 |
aies débuté
|
eusses débuté
|
| s3 |
ait débuté
|
eût débuté
|
| p1 |
ayons débutés
|
eussions débutés
|
| p2 |
ayez débutés
|
eussiez débutés
|
| p3 |
aient débutés
|
eussent débutés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
débute
|
| s3 |
-
|
| p1 |
débutons
|
| p2 |
débutez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
débuter
-
débucherto start · to dislodge · to start
-
démarrer始める · 開始する · つける · ともす · オンする
-
initier取り掛かる · 始める · 開始する · to initiate(to introduce into a religion, sect, art, etc.) · to start
-
lancer口答えする · 流す · 発射する · to throw · to start
-
prendre coursto begin · to start · to inure
-
engrenerto fill with grain · to set in motion · to start
-
faire partirto send off · to remove · to start(engine)
-
allumer点火する · 引火する · つける · ともす · オンする