détruire
現在分詞 / 動名詞
détruisant
過去分詞
détruit
補助
avoir
# 165
不規則な
潰す
·
壊す
·
打破する
·
破る
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
détruis
|
détruisais
|
détruisis
|
détruirai
|
détruirais
|
| s2 |
détruis
|
détruisais
|
détruisis
|
détruiras
|
détruirais
|
| s3 |
détruit
|
détruisait
|
détruisit
|
détruira
|
détruirait
|
| p1 |
détruisons
|
détruisions
|
détruisîmes
|
détruirons
|
détruirions
|
| p2 |
détruisez
|
détruisiez
|
détruisîtes
|
détruirez
|
détruiriez
|
| p3 |
détruisent
|
détruisaient
|
détruisirent
|
détruiront
|
détruiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai détruit
|
avais détruit
|
eus détruit
|
aurai détruit
|
aurais détruit
|
eusse détruit
|
| s2 |
as détruit
|
avais détruit
|
eus détruit
|
auras détruit
|
aurais détruit
|
eusses détruit
|
| s3 |
a détruit
|
avait détruit
|
eut détruit
|
aura détruit
|
aurait détruit
|
eût détruit
|
| p1 |
avons détruits
|
avions détruits
|
eûmes détruits
|
aurons détruits
|
aurions détruits
|
eussions détruits
|
| p2 |
avez détruits
|
aviez détruits
|
eûtes détruits
|
aurez détruits
|
auriez détruits
|
eussiez détruits
|
| p3 |
ont détruits
|
avaient détruits
|
eurent détruits
|
auront détruits
|
auraient détruits
|
eussent détruits
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
détruise
|
détruisisse
|
| s2 |
détruises
|
détruisisses
|
| s3 |
détruise
|
détruisît
|
| p1 |
détruisions
|
détruisissions
|
| p2 |
détruisiez
|
détruisissiez
|
| p3 |
détruisent
|
détruisissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie détruit
|
eusse détruit
|
| s2 |
aies détruit
|
eusses détruit
|
| s3 |
ait détruit
|
eût détruit
|
| p1 |
ayons détruits
|
eussions détruits
|
| p2 |
ayez détruits
|
eussiez détruits
|
| p3 |
aient détruits
|
eussent détruits
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
détruie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
détruions
|
| p2 |
détruiez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
détruire
-
annhilerto destroy · to annul
-
se détruireto destroy · to wreck · to ruin
-
anéantir一掃する · 撃破する · 撲滅する · 根刮ぎにする · 根絶する
-
dévaster潰す · 破壊する · to devastate · to destroy · to be devastated
-
ruinerめちゃめちゃにする · 打ち壊す · 潰す · 破壊する · だめにする
-
ratatinerto shrink, shrivel · to shrivel(up) · to badly damage, wreck
-
phagocyterto phagocytize · to swallow up · to absorb
-
abattre伐採 · 屠殺する · 撃ち落とす · to butcher · to slaughter for meat