dessouder
現在分詞 / 動名詞
dessoudant
過去分詞
dessoudé
補助
avoir
# 4647
通常
to unsolder
·
to murder
·
to desolder
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
dessoude
|
dessoudais
|
dessoudai
|
dessouderai
|
dessouderais
|
| s2 |
dessoudes
|
dessoudais
|
dessoudas
|
dessouderas
|
dessouderais
|
| s3 |
dessoude
|
dessoudait
|
dessouda
|
dessoudera
|
dessouderait
|
| p1 |
dessoudons
|
dessoudions
|
dessoudâmes
|
dessouderons
|
dessouderions
|
| p2 |
dessoudez
|
dessoudiez
|
dessoudâtes
|
dessouderez
|
dessouderiez
|
| p3 |
dessoudent
|
dessoudaient
|
dessoudèrent
|
dessouderont
|
dessouderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai dessoudé
|
avais dessoudé
|
eus dessoudé
|
aurai dessoudé
|
aurais dessoudé
|
eusse dessoudé
|
| s2 |
as dessoudé
|
avais dessoudé
|
eus dessoudé
|
auras dessoudé
|
aurais dessoudé
|
eusses dessoudé
|
| s3 |
a dessoudé
|
avait dessoudé
|
eut dessoudé
|
aura dessoudé
|
aurait dessoudé
|
eût dessoudé
|
| p1 |
avons dessoudés
|
avions dessoudés
|
eûmes dessoudés
|
aurons dessoudés
|
aurions dessoudés
|
eussions dessoudés
|
| p2 |
avez dessoudés
|
aviez dessoudés
|
eûtes dessoudés
|
aurez dessoudés
|
auriez dessoudés
|
eussiez dessoudés
|
| p3 |
ont dessoudés
|
avaient dessoudés
|
eurent dessoudés
|
auront dessoudés
|
auraient dessoudés
|
eussent dessoudés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
dessoude
|
dessoudasse
|
| s2 |
dessoudes
|
dessoudasses
|
| s3 |
dessoude
|
dessoudât
|
| p1 |
dessoudions
|
dessoudassions
|
| p2 |
dessoudiez
|
dessoudassiez
|
| p3 |
dessoudent
|
dessoudassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie dessoudé
|
eusse dessoudé
|
| s2 |
aies dessoudé
|
eusses dessoudé
|
| s3 |
ait dessoudé
|
eût dessoudé
|
| p1 |
ayons dessoudés
|
eussions dessoudés
|
| p2 |
ayez dessoudés
|
eussiez dessoudés
|
| p3 |
aient dessoudés
|
eussent dessoudés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
dessoude
|
| s3 |
-
|
| p1 |
dessoudons
|
| p2 |
dessoudez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
dessouder
-
débraserto unsolder
-
meurtrir殺す · 殺害する · to murder · to injure, hurt · to bruise, especially in reference to fruit
-
assassiner殺す · 暗殺する · 殺害する · to assassinate · to murder
-
bigornerto forge(work metal on an anvil) · to hit vigorously · to murder
-
refroidir殺す · 殺害する · to lower the temperature of · to cool · to become cooler