diguer
現在分詞 / 動名詞
diguant
過去分詞
digué
補助
avoir
# 11000
通常
to dam
·
to dike
·
to spur(a horse)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
digue
|
diguais
|
diguai
|
diguerai
|
diguerais
|
| s2 |
digues
|
diguais
|
diguas
|
digueras
|
diguerais
|
| s3 |
digue
|
diguait
|
digua
|
diguera
|
diguerait
|
| p1 |
diguons
|
diguions
|
diguâmes
|
diguerons
|
diguerions
|
| p2 |
diguez
|
diguiez
|
diguâtes
|
diguerez
|
digueriez
|
| p3 |
diguent
|
diguaient
|
diguèrent
|
digueront
|
digueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai digué
|
avais digué
|
eus digué
|
aurai digué
|
aurais digué
|
eusse digué
|
| s2 |
as digué
|
avais digué
|
eus digué
|
auras digué
|
aurais digué
|
eusses digué
|
| s3 |
a digué
|
avait digué
|
eut digué
|
aura digué
|
aurait digué
|
eût digué
|
| p1 |
avons digués
|
avions digués
|
eûmes digués
|
aurons digués
|
aurions digués
|
eussions digués
|
| p2 |
avez digués
|
aviez digués
|
eûtes digués
|
aurez digués
|
auriez digués
|
eussiez digués
|
| p3 |
ont digués
|
avaient digués
|
eurent digués
|
auront digués
|
auraient digués
|
eussent digués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
digue
|
diguasse
|
| s2 |
digues
|
diguasses
|
| s3 |
digue
|
diguât
|
| p1 |
diguions
|
diguassions
|
| p2 |
diguiez
|
diguassiez
|
| p3 |
diguent
|
diguassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie digué
|
eusse digué
|
| s2 |
aies digué
|
eusses digué
|
| s3 |
ait digué
|
eût digué
|
| p1 |
ayons digués
|
eussions digués
|
| p2 |
ayez digués
|
eussiez digués
|
| p3 |
aient digués
|
eussent digués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
digue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
diguons
|
| p2 |
diguez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
diguer
-
damner呪う · 地獄に落とす · to damn(to condemn as unfit etc.) · to damn · to dam
-
cloisonnerto partition, compartmentalize · to partition · to dam
-
endiguerto curb, contain · to hold back · to block
-
barrer×印を付ける · 棒引きにする · 消す · 鍵を掛ける · to bar, bar up(to lock or bolt with a bar)
-
éperonner拍車をかける · 突く · to spur(hit a horse with a spur) · to spur on · to ram(to use a ram to hit another ship)
-
stimuler刺激する · 行動させる · to stimulate · to whip up · to spur