draguer
現在分詞 / 動名詞
draguant
過去分詞
dragué
補助
avoir
# 1149
通常
いちゃつく
·
ナンパする
·
戯れる
·
いちゃいちゃする
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
drague
|
draguais
|
draguai
|
draguerai
|
draguerais
|
| s2 |
dragues
|
draguais
|
draguas
|
dragueras
|
draguerais
|
| s3 |
drague
|
draguait
|
dragua
|
draguera
|
draguerait
|
| p1 |
draguons
|
draguions
|
draguâmes
|
draguerons
|
draguerions
|
| p2 |
draguez
|
draguiez
|
draguâtes
|
draguerez
|
dragueriez
|
| p3 |
draguent
|
draguaient
|
draguèrent
|
dragueront
|
dragueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai dragué
|
avais dragué
|
eus dragué
|
aurai dragué
|
aurais dragué
|
eusse dragué
|
| s2 |
as dragué
|
avais dragué
|
eus dragué
|
auras dragué
|
aurais dragué
|
eusses dragué
|
| s3 |
a dragué
|
avait dragué
|
eut dragué
|
aura dragué
|
aurait dragué
|
eût dragué
|
| p1 |
avons dragués
|
avions dragués
|
eûmes dragués
|
aurons dragués
|
aurions dragués
|
eussions dragués
|
| p2 |
avez dragués
|
aviez dragués
|
eûtes dragués
|
aurez dragués
|
auriez dragués
|
eussiez dragués
|
| p3 |
ont dragués
|
avaient dragués
|
eurent dragués
|
auront dragués
|
auraient dragués
|
eussent dragués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
drague
|
draguasse
|
| s2 |
dragues
|
draguasses
|
| s3 |
drague
|
draguât
|
| p1 |
draguions
|
draguassions
|
| p2 |
draguiez
|
draguassiez
|
| p3 |
draguent
|
draguassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie dragué
|
eusse dragué
|
| s2 |
aies dragué
|
eusses dragué
|
| s3 |
ait dragué
|
eût dragué
|
| p1 |
ayons dragués
|
eussions dragués
|
| p2 |
ayez dragués
|
eussiez dragués
|
| p3 |
aient dragués
|
eussent dragués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
drague
|
| s3 |
-
|
| p1 |
draguons
|
| p2 |
draguez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
draguer
-
dévaserto dredge
-
curerto clean by scrubbing, scraping and removing(e.g. a drain, a pipe, a canal, a stable, ...) · to clean oneself by scrubbing, scraping and removing(e.g. one's nails, teeth, ...) · to clear out(to make empty, to remove)
-
coqueterto flirt · to coquet · to toy(with)
-
flirterいちゃいちゃする · いちゃつく · 戯れる · to flirt
-
marivauderto banter · to flirt
-
fréquenter交際する · 付き合う · 取り付ける · to frequent · to go to(a place)
-
bicherto go well · to be happy · to rejoice
-
ramasser収集する · 集める · to pick up · to collect, gather · to huddle up