empreindre
現在分詞 / 動名詞
empreignant
過去分詞
empreint
補助
avoir
# 7120
不規則な
to imprint
·
to influence
·
to imbue(with)
·
to become imbued(with)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
empreins
|
empreignais
|
empreignis
|
empreindrai
|
empreindrais
|
| s2 |
empreins
|
empreignais
|
empreignis
|
empreindras
|
empreindrais
|
| s3 |
empreint
|
empreignait
|
empreignit
|
empreindra
|
empreindrait
|
| p1 |
empreignons
|
empreignions
|
empreignîmes
|
empreindrons
|
empreindrions
|
| p2 |
empreignez
|
empreigniez
|
empreignîtes
|
empreindrez
|
empreindriez
|
| p3 |
empreignent
|
empreignaient
|
empreignirent
|
empreindront
|
empreindraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai empreint
|
avais empreint
|
eus empreint
|
aurai empreint
|
aurais empreint
|
eusse empreint
|
| s2 |
as empreint
|
avais empreint
|
eus empreint
|
auras empreint
|
aurais empreint
|
eusses empreint
|
| s3 |
a empreint
|
avait empreint
|
eut empreint
|
aura empreint
|
aurait empreint
|
eût empreint
|
| p1 |
avons empreints
|
avions empreints
|
eûmes empreints
|
aurons empreints
|
aurions empreints
|
eussions empreints
|
| p2 |
avez empreints
|
aviez empreints
|
eûtes empreints
|
aurez empreints
|
auriez empreints
|
eussiez empreints
|
| p3 |
ont empreints
|
avaient empreints
|
eurent empreints
|
auront empreints
|
auraient empreints
|
eussent empreints
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
empreigne
|
empreignisse
|
| s2 |
empreignes
|
empreignisses
|
| s3 |
empreigne
|
empreignît
|
| p1 |
empreignions
|
empreignissions
|
| p2 |
empreigniez
|
empreignissiez
|
| p3 |
empreignent
|
empreignissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie empreint
|
eusse empreint
|
| s2 |
aies empreint
|
eusses empreint
|
| s3 |
ait empreint
|
eût empreint
|
| p1 |
ayons empreints
|
eussions empreints
|
| p2 |
ayez empreints
|
eussiez empreints
|
| p3 |
aient empreints
|
eussent empreints
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
empreinde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
empreindons
|
| p2 |
empreindez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
empreindre
-
influencer影響する · to influence(to exert an influence upon) · to influence
-
influer影響する · to influence(to exert an influence upon) · to influence
-
influer surto influence
-
impacterto impact · to collide · to influence
-
imbiber浸す · 潤かす · to soak, saturate · to imbue · to soak
-
imprégner注ぎ込む · 浸す · 潤かす · to impregnate · to imbue
-
saturer浸す · to saturate · to satiate · to surfeit
-
esquicherto squeeze