encourager
現在分詞 / 動名詞
encourageant
過去分詞
encouragé
補助
avoir
# 427
不規則な
勇気付ける
·
奨励する
·
煽動する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encourage
|
encourageais
|
encourageai
|
encouragerai
|
encouragerais
|
| s2 |
encourages
|
encourageais
|
encourageas
|
encourageras
|
encouragerais
|
| s3 |
encourage
|
encourageait
|
encouragea
|
encouragera
|
encouragerait
|
| p1 |
encourageons
|
encouragions
|
encourageâmes
|
encouragerons
|
encouragerions
|
| p2 |
encouragez
|
encouragiez
|
encourageâtes
|
encouragerez
|
encourageriez
|
| p3 |
encouragent
|
encourageaient
|
encouragèrent
|
encourageront
|
encourageraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai encouragé
|
avais encouragé
|
eus encouragé
|
aurai encouragé
|
aurais encouragé
|
eusse encouragé
|
| s2 |
as encouragé
|
avais encouragé
|
eus encouragé
|
auras encouragé
|
aurais encouragé
|
eusses encouragé
|
| s3 |
a encouragé
|
avait encouragé
|
eut encouragé
|
aura encouragé
|
aurait encouragé
|
eût encouragé
|
| p1 |
avons encouragés
|
avions encouragés
|
eûmes encouragés
|
aurons encouragés
|
aurions encouragés
|
eussions encouragés
|
| p2 |
avez encouragés
|
aviez encouragés
|
eûtes encouragés
|
aurez encouragés
|
auriez encouragés
|
eussiez encouragés
|
| p3 |
ont encouragés
|
avaient encouragés
|
eurent encouragés
|
auront encouragés
|
auraient encouragés
|
eussent encouragés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
encourage
|
encourageasse
|
| s2 |
encourages
|
encourageasses
|
| s3 |
encourage
|
encourageât
|
| p1 |
encouragions
|
encourageassions
|
| p2 |
encouragiez
|
encourageassiez
|
| p3 |
encouragent
|
encourageassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie encouragé
|
eusse encouragé
|
| s2 |
aies encouragé
|
eusses encouragé
|
| s3 |
ait encouragé
|
eût encouragé
|
| p1 |
ayons encouragés
|
eussions encouragés
|
| p2 |
ayez encouragés
|
eussiez encouragés
|
| p3 |
aient encouragés
|
eussent encouragés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
encourage
|
| s3 |
-
|
| p1 |
encouragons
|
| p2 |
encouragez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
encourager
-
engager雇う · 雇用する · to pledge, commit · to hire, sign, snap up · to involve
-
promotionnerto promote(advertise a product) · to promote(encourage) · to promote
-
promouvoir増進させる · to promote(advertise a product) · to promote(encourage) · to promote
-
véhiculer伝える · 伝播する · 伝達する · to transport in a vehicle · to carry
-
fomenter胎動する · 醸成する · to foment · to foster
-
morigénerto chide · to foster · to rear
-
élever育てる · 飼育する · to raise · to bring up · to elevate