enflammer
現在分詞 / 動名詞
enflammant
過去分詞
enflammé
補助
avoir
# 1703
通常
放火する
·
火を付ける
·
点火する
·
着火する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
enflamme
|
enflammais
|
enflammai
|
enflammerai
|
enflammerais
|
| s2 |
enflammes
|
enflammais
|
enflammas
|
enflammeras
|
enflammerais
|
| s3 |
enflamme
|
enflammait
|
enflamma
|
enflammera
|
enflammerait
|
| p1 |
enflammons
|
enflammions
|
enflammâmes
|
enflammerons
|
enflammerions
|
| p2 |
enflammez
|
enflammiez
|
enflammâtes
|
enflammerez
|
enflammeriez
|
| p3 |
enflamment
|
enflammaient
|
enflammèrent
|
enflammeront
|
enflammeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai enflammé
|
avais enflammé
|
eus enflammé
|
aurai enflammé
|
aurais enflammé
|
eusse enflammé
|
| s2 |
as enflammé
|
avais enflammé
|
eus enflammé
|
auras enflammé
|
aurais enflammé
|
eusses enflammé
|
| s3 |
a enflammé
|
avait enflammé
|
eut enflammé
|
aura enflammé
|
aurait enflammé
|
eût enflammé
|
| p1 |
avons enflammés
|
avions enflammés
|
eûmes enflammés
|
aurons enflammés
|
aurions enflammés
|
eussions enflammés
|
| p2 |
avez enflammés
|
aviez enflammés
|
eûtes enflammés
|
aurez enflammés
|
auriez enflammés
|
eussiez enflammés
|
| p3 |
ont enflammés
|
avaient enflammés
|
eurent enflammés
|
auront enflammés
|
auraient enflammés
|
eussent enflammés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
enflamme
|
enflammasse
|
| s2 |
enflammes
|
enflammasses
|
| s3 |
enflamme
|
enflammât
|
| p1 |
enflammions
|
enflammassions
|
| p2 |
enflammiez
|
enflammassiez
|
| p3 |
enflamment
|
enflammassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie enflammé
|
eusse enflammé
|
| s2 |
aies enflammé
|
eusses enflammé
|
| s3 |
ait enflammé
|
eût enflammé
|
| p1 |
ayons enflammés
|
eussions enflammés
|
| p2 |
ayez enflammés
|
eussiez enflammés
|
| p3 |
aient enflammés
|
eussent enflammés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
enflamme
|
| s3 |
-
|
| p1 |
enflammons
|
| p2 |
enflammez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
enflammer
-
embraser放火する · 火を付ける · 点火する · 着火する · to set fire to
-
incendier焼く · 燃やす · to burn down · to roast(criticize severely) · to torch
-
s'enflammerto ignite · to inflame · to blaze
-
échauffer加熱する · 暖める · 温める · to overheat · to excite, incite(imagination etc.)
-
attiserto stir up(fire) · to rekindle · to fan the flames of
-
nourrir育成する · 食べさせる · 食べ物を与える · 飼う · to feed (provide with nourishment), nourish
-
entretenir保つ · 維持する · to maintain · to look after · to support(e.g a family)
-
prendre feu引火する · to catch fire · to burst into flame