engouffrer
現在分詞 / 動名詞
engouffrant
過去分詞
engouffré
補助
avoir
# 3076
通常
to engulf, swallow up
·
to gobble up
·
to eat up
·
to rush, dive into
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
engouffre
|
engouffrais
|
engouffrai
|
engouffrerai
|
engouffrerais
|
| s2 |
engouffres
|
engouffrais
|
engouffras
|
engouffreras
|
engouffrerais
|
| s3 |
engouffre
|
engouffrait
|
engouffra
|
engouffrera
|
engouffrerait
|
| p1 |
engouffrons
|
engouffrions
|
engouffrâmes
|
engouffrerons
|
engouffrerions
|
| p2 |
engouffrez
|
engouffriez
|
engouffrâtes
|
engouffrerez
|
engouffreriez
|
| p3 |
engouffrent
|
engouffraient
|
engouffrèrent
|
engouffreront
|
engouffreraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai engouffré
|
avais engouffré
|
eus engouffré
|
aurai engouffré
|
aurais engouffré
|
eusse engouffré
|
| s2 |
as engouffré
|
avais engouffré
|
eus engouffré
|
auras engouffré
|
aurais engouffré
|
eusses engouffré
|
| s3 |
a engouffré
|
avait engouffré
|
eut engouffré
|
aura engouffré
|
aurait engouffré
|
eût engouffré
|
| p1 |
avons engouffrés
|
avions engouffrés
|
eûmes engouffrés
|
aurons engouffrés
|
aurions engouffrés
|
eussions engouffrés
|
| p2 |
avez engouffrés
|
aviez engouffrés
|
eûtes engouffrés
|
aurez engouffrés
|
auriez engouffrés
|
eussiez engouffrés
|
| p3 |
ont engouffrés
|
avaient engouffrés
|
eurent engouffrés
|
auront engouffrés
|
auraient engouffrés
|
eussent engouffrés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
engouffre
|
engouffrasse
|
| s2 |
engouffres
|
engouffrasses
|
| s3 |
engouffre
|
engouffrât
|
| p1 |
engouffrions
|
engouffrassions
|
| p2 |
engouffriez
|
engouffrassiez
|
| p3 |
engouffrent
|
engouffrassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie engouffré
|
eusse engouffré
|
| s2 |
aies engouffré
|
eusses engouffré
|
| s3 |
ait engouffré
|
eût engouffré
|
| p1 |
ayons engouffrés
|
eussions engouffrés
|
| p2 |
ayez engouffrés
|
eussiez engouffrés
|
| p3 |
aient engouffrés
|
eussent engouffrés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
engouffre
|
| s3 |
-
|
| p1 |
engouffrons
|
| p2 |
engouffrez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
engouffrer
-
gobergerto gobble up
-
engloutirガブガブ飲む · to gulp · to swallow up · to swallow
-
goberto swallow whole · to believe easily, without evidence · to buy
-
manger食事をする · to eat · to eat up
-
dévorer平らげる · 貪る · to devour · to consume · to eat up
-
se dévorerto devour · to consume · to eat up
-
enliserto get (a ship or vehicle) stuck in mud, sand etc. · to get stuck in mud, sand etc. · to get bogged down
-
phagocyterto phagocytize · to swallow up · to absorb