enrôler
現在分詞 / 動名詞
enrôlant
過去分詞
enrôlé
補助
avoir
# 2040
通常
募集する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
enrôle
|
enrôlais
|
enrôlai
|
enrôlerai
|
enrôlerais
|
| s2 |
enrôles
|
enrôlais
|
enrôlas
|
enrôleras
|
enrôlerais
|
| s3 |
enrôle
|
enrôlait
|
enrôla
|
enrôlera
|
enrôlerait
|
| p1 |
enrôlons
|
enrôlions
|
enrôlâmes
|
enrôlerons
|
enrôlerions
|
| p2 |
enrôlez
|
enrôliez
|
enrôlâtes
|
enrôlerez
|
enrôleriez
|
| p3 |
enrôlent
|
enrôlaient
|
enrôlèrent
|
enrôleront
|
enrôleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai enrôlé
|
avais enrôlé
|
eus enrôlé
|
aurai enrôlé
|
aurais enrôlé
|
eusse enrôlé
|
| s2 |
as enrôlé
|
avais enrôlé
|
eus enrôlé
|
auras enrôlé
|
aurais enrôlé
|
eusses enrôlé
|
| s3 |
a enrôlé
|
avait enrôlé
|
eut enrôlé
|
aura enrôlé
|
aurait enrôlé
|
eût enrôlé
|
| p1 |
avons enrôlés
|
avions enrôlés
|
eûmes enrôlés
|
aurons enrôlés
|
aurions enrôlés
|
eussions enrôlés
|
| p2 |
avez enrôlés
|
aviez enrôlés
|
eûtes enrôlés
|
aurez enrôlés
|
auriez enrôlés
|
eussiez enrôlés
|
| p3 |
ont enrôlés
|
avaient enrôlés
|
eurent enrôlés
|
auront enrôlés
|
auraient enrôlés
|
eussent enrôlés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
enrôle
|
enrôlasse
|
| s2 |
enrôles
|
enrôlasses
|
| s3 |
enrôle
|
enrôlât
|
| p1 |
enrôlions
|
enrôlassions
|
| p2 |
enrôliez
|
enrôlassiez
|
| p3 |
enrôlent
|
enrôlassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie enrôlé
|
eusse enrôlé
|
| s2 |
aies enrôlé
|
eusses enrôlé
|
| s3 |
ait enrôlé
|
eût enrôlé
|
| p1 |
ayons enrôlés
|
eussions enrôlés
|
| p2 |
ayez enrôlés
|
eussiez enrôlés
|
| p3 |
aient enrôlés
|
eussent enrôlés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
enrôle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
enrôlons
|
| p2 |
enrôlez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
enrôler
-
embrigaderto recruit · to rope in
-
recruter雇う · 雇用する · 募集する · to recruit
-
se recruterto recruit
-
s'enrôlerto enrol · to recruit
-
racolerto solicit, tout for(clients, business etc.) · to hustle · to tout
-
s'embrigaderto enrol(in)
-
inscrire登録する · to inscribe(engrave) · to inscribe · to jot down(make notes on paper)