enterrer
現在分詞 / 動名詞
enterrant
過去分詞
enterré
補助
avoir
# 963
通常
埋める
·
埋葬する
·
葬る
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
enterre
|
enterrais
|
enterrai
|
enterrerai
|
enterrerais
|
| s2 |
enterres
|
enterrais
|
enterras
|
enterreras
|
enterrerais
|
| s3 |
enterre
|
enterrait
|
enterra
|
enterrera
|
enterrerait
|
| p1 |
enterrons
|
enterrions
|
enterrâmes
|
enterrerons
|
enterrerions
|
| p2 |
enterrez
|
enterriez
|
enterrâtes
|
enterrerez
|
enterreriez
|
| p3 |
enterrent
|
enterraient
|
enterrèrent
|
enterreront
|
enterreraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai enterré
|
avais enterré
|
eus enterré
|
aurai enterré
|
aurais enterré
|
eusse enterré
|
| s2 |
as enterré
|
avais enterré
|
eus enterré
|
auras enterré
|
aurais enterré
|
eusses enterré
|
| s3 |
a enterré
|
avait enterré
|
eut enterré
|
aura enterré
|
aurait enterré
|
eût enterré
|
| p1 |
avons enterrés
|
avions enterrés
|
eûmes enterrés
|
aurons enterrés
|
aurions enterrés
|
eussions enterrés
|
| p2 |
avez enterrés
|
aviez enterrés
|
eûtes enterrés
|
aurez enterrés
|
auriez enterrés
|
eussiez enterrés
|
| p3 |
ont enterrés
|
avaient enterrés
|
eurent enterrés
|
auront enterrés
|
auraient enterrés
|
eussent enterrés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
enterre
|
enterrasse
|
| s2 |
enterres
|
enterrasses
|
| s3 |
enterre
|
enterrât
|
| p1 |
enterrions
|
enterrassions
|
| p2 |
enterriez
|
enterrassiez
|
| p3 |
enterrent
|
enterrassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie enterré
|
eusse enterré
|
| s2 |
aies enterré
|
eusses enterré
|
| s3 |
ait enterré
|
eût enterré
|
| p1 |
ayons enterrés
|
eussions enterrés
|
| p2 |
ayez enterrés
|
eussiez enterrés
|
| p3 |
aient enterrés
|
eussent enterrés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
enterre
|
| s3 |
-
|
| p1 |
enterrons
|
| p2 |
enterrez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
enterrer
-
enfouirto bury · to conceal
-
ensevelir埋葬する · 葬る · to bury · to entomb · to cover with earth
-
inhumerto bury · to inter · to inhume
-
s'ensevelirto bury · to entomb · to shroud
-
fossoyerto put a ditch around · to dig(graves, etc.) · to bury
-
amerrirto splash down(land in water) · to crash-land(in water) · to ditch
-
plaquerふる · 振り捨てる · 振る · 捨てる · to plate(to cover the surface material of an object with a thin coat of another material)