ferler
現在分詞 / 動名詞
ferlant
過去分詞
ferlé
補助
avoir
# 6277
通常
to furl
·
to roll up(a sail)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ferle
|
ferlais
|
ferlai
|
ferlerai
|
ferlerais
|
| s2 |
ferles
|
ferlais
|
ferlas
|
ferleras
|
ferlerais
|
| s3 |
ferle
|
ferlait
|
ferla
|
ferlera
|
ferlerait
|
| p1 |
ferlons
|
ferlions
|
ferlâmes
|
ferlerons
|
ferlerions
|
| p2 |
ferlez
|
ferliez
|
ferlâtes
|
ferlerez
|
ferleriez
|
| p3 |
ferlent
|
ferlaient
|
ferlèrent
|
ferleront
|
ferleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai ferlé
|
avais ferlé
|
eus ferlé
|
aurai ferlé
|
aurais ferlé
|
eusse ferlé
|
| s2 |
as ferlé
|
avais ferlé
|
eus ferlé
|
auras ferlé
|
aurais ferlé
|
eusses ferlé
|
| s3 |
a ferlé
|
avait ferlé
|
eut ferlé
|
aura ferlé
|
aurait ferlé
|
eût ferlé
|
| p1 |
avons ferlés
|
avions ferlés
|
eûmes ferlés
|
aurons ferlés
|
aurions ferlés
|
eussions ferlés
|
| p2 |
avez ferlés
|
aviez ferlés
|
eûtes ferlés
|
aurez ferlés
|
auriez ferlés
|
eussiez ferlés
|
| p3 |
ont ferlés
|
avaient ferlés
|
eurent ferlés
|
auront ferlés
|
auraient ferlés
|
eussent ferlés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
ferle
|
ferlasse
|
| s2 |
ferles
|
ferlasses
|
| s3 |
ferle
|
ferlât
|
| p1 |
ferlions
|
ferlassions
|
| p2 |
ferliez
|
ferlassiez
|
| p3 |
ferlent
|
ferlassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie ferlé
|
eusse ferlé
|
| s2 |
aies ferlé
|
eusses ferlé
|
| s3 |
ait ferlé
|
eût ferlé
|
| p1 |
ayons ferlés
|
eussions ferlés
|
| p2 |
ayez ferlés
|
eussiez ferlés
|
| p3 |
aient ferlés
|
eussent ferlés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
ferle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
ferlons
|
| p2 |
ferlez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
ferler
-
recoquillerto To curl up · to roll up · to coil up
-
se retrousserto hitch up · to roll up
-
ramener持ち帰る · 引き下げる · to take back, bring back, restore · to draw, pull(back) · to come down, be reduced
-
retrousserto hitch up, hike up, roll up, pull up(a garment) · to turn up · to hitch up
-
vrillerto spiral · to spin · to twist
-
enrouler巻く · to wind, curl(around) · to make out with · to score with