fourguer
現在分詞 / 動名詞
fourguant
過去分詞
fourgué
補助
avoir
# 3920
通常
to sell off
·
to flog
·
to get rid of, offload(something)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
fourgue
|
fourguais
|
fourguai
|
fourguerai
|
fourguerais
|
| s2 |
fourgues
|
fourguais
|
fourguas
|
fourgueras
|
fourguerais
|
| s3 |
fourgue
|
fourguait
|
fourgua
|
fourguera
|
fourguerait
|
| p1 |
fourguons
|
fourguions
|
fourguâmes
|
fourguerons
|
fourguerions
|
| p2 |
fourguez
|
fourguiez
|
fourguâtes
|
fourguerez
|
fourgueriez
|
| p3 |
fourguent
|
fourguaient
|
fourguèrent
|
fourgueront
|
fourgueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai fourgué
|
avais fourgué
|
eus fourgué
|
aurai fourgué
|
aurais fourgué
|
eusse fourgué
|
| s2 |
as fourgué
|
avais fourgué
|
eus fourgué
|
auras fourgué
|
aurais fourgué
|
eusses fourgué
|
| s3 |
a fourgué
|
avait fourgué
|
eut fourgué
|
aura fourgué
|
aurait fourgué
|
eût fourgué
|
| p1 |
avons fourgués
|
avions fourgués
|
eûmes fourgués
|
aurons fourgués
|
aurions fourgués
|
eussions fourgués
|
| p2 |
avez fourgués
|
aviez fourgués
|
eûtes fourgués
|
aurez fourgués
|
auriez fourgués
|
eussiez fourgués
|
| p3 |
ont fourgués
|
avaient fourgués
|
eurent fourgués
|
auront fourgués
|
auraient fourgués
|
eussent fourgués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
fourgue
|
fourguasse
|
| s2 |
fourgues
|
fourguasses
|
| s3 |
fourgue
|
fourguât
|
| p1 |
fourguions
|
fourguassions
|
| p2 |
fourguiez
|
fourguassiez
|
| p3 |
fourguent
|
fourguassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie fourgué
|
eusse fourgué
|
| s2 |
aies fourgué
|
eusses fourgué
|
| s3 |
ait fourgué
|
eût fourgué
|
| p1 |
ayons fourgués
|
eussions fourgués
|
| p2 |
ayez fourgués
|
eussiez fourgués
|
| p3 |
aient fourgués
|
eussent fourgués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
fourgue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
fourguons
|
| p2 |
fourguez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
fourguer
-
écoulerto sell off · to shift · to flow
-
liquider清算する · 抹殺する · 殺す · 殺害する · 決着を付ける
-
brader売り払う · 売り飛ばす · to sell at cut-price · to sell in a sale · to sell off
-
bazarderto sell or sell off · to chuck out · to gape
-
solderto close(a deal) · to settle · to pay off(debt)
-
se flagellerto flog
-
cravacherto quirt, whip(hit with a quirt or whip) · to pull one's socks up, knuckle down(work hard) · to pull socks up
-
flageller鞭打つ · to beat severely, with a scourge or a whip · to whip oneself as mortification · to abuse verbally, give a tongue-lashing