friponner
現在分詞 / 動名詞
friponnant
過去分詞
friponné
補助
avoir
# 8917
通常
to betray
·
to shark
·
to screw
·
to trick
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
friponne
|
friponnais
|
friponnai
|
friponnerai
|
friponnerais
|
| s2 |
friponnes
|
friponnais
|
friponnas
|
friponneras
|
friponnerais
|
| s3 |
friponne
|
friponnait
|
friponna
|
friponnera
|
friponnerait
|
| p1 |
friponnons
|
friponnions
|
friponnâmes
|
friponnerons
|
friponnerions
|
| p2 |
friponnez
|
friponniez
|
friponnâtes
|
friponnerez
|
friponneriez
|
| p3 |
friponnent
|
friponnaient
|
friponnèrent
|
friponneront
|
friponneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai friponné
|
avais friponné
|
eus friponné
|
aurai friponné
|
aurais friponné
|
eusse friponné
|
| s2 |
as friponné
|
avais friponné
|
eus friponné
|
auras friponné
|
aurais friponné
|
eusses friponné
|
| s3 |
a friponné
|
avait friponné
|
eut friponné
|
aura friponné
|
aurait friponné
|
eût friponné
|
| p1 |
avons friponnés
|
avions friponnés
|
eûmes friponnés
|
aurons friponnés
|
aurions friponnés
|
eussions friponnés
|
| p2 |
avez friponnés
|
aviez friponnés
|
eûtes friponnés
|
aurez friponnés
|
auriez friponnés
|
eussiez friponnés
|
| p3 |
ont friponnés
|
avaient friponnés
|
eurent friponnés
|
auront friponnés
|
auraient friponnés
|
eussent friponnés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
friponne
|
friponnasse
|
| s2 |
friponnes
|
friponnasses
|
| s3 |
friponne
|
friponnât
|
| p1 |
friponnions
|
friponnassions
|
| p2 |
friponniez
|
friponnassiez
|
| p3 |
friponnent
|
friponnassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie friponné
|
eusse friponné
|
| s2 |
aies friponné
|
eusses friponné
|
| s3 |
ait friponné
|
eût friponné
|
| p1 |
ayons friponnés
|
eussions friponnés
|
| p2 |
ayez friponnés
|
eussiez friponnés
|
| p3 |
aient friponnés
|
eussent friponnés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
friponne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
friponnons
|
| p2 |
friponnez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
friponner
-
poucaveto betray · to snitch on
-
trahir裏切る · 反逆する · 売る · to betray · to disappoint
-
forfaireto bore · to betray · to forfeit
-
livrer引き渡す · 供給する · 反逆する · 届ける · 手渡す
-
fourberto deceive · to defraud · to shark
-
revisserto screw back or again · to screw · to screw back
-
visserto serve · to sell drugs · to screw in
-
enfiler履く · 着る · かぶる · 被る · to thread(a needle)