ignorer
現在分詞 / 動名詞
ignorant
過去分詞
ignoré
補助
avoir
# 516
通常
忽略する
·
擦れ違う
·
無視する
·
知らん顔する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ignore
|
ignorais
|
ignorai
|
ignorerai
|
ignorerais
|
| s2 |
ignores
|
ignorais
|
ignoras
|
ignoreras
|
ignorerais
|
| s3 |
ignore
|
ignorait
|
ignora
|
ignorera
|
ignorerait
|
| p1 |
ignorons
|
ignorions
|
ignorâmes
|
ignorerons
|
ignorerions
|
| p2 |
ignorez
|
ignoriez
|
ignorâtes
|
ignorerez
|
ignoreriez
|
| p3 |
ignorent
|
ignoraient
|
ignorèrent
|
ignoreront
|
ignoreraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai ignoré
|
avais ignoré
|
eus ignoré
|
aurai ignoré
|
aurais ignoré
|
eusse ignoré
|
| s2 |
as ignoré
|
avais ignoré
|
eus ignoré
|
auras ignoré
|
aurais ignoré
|
eusses ignoré
|
| s3 |
a ignoré
|
avait ignoré
|
eut ignoré
|
aura ignoré
|
aurait ignoré
|
eût ignoré
|
| p1 |
avons ignorés
|
avions ignorés
|
eûmes ignorés
|
aurons ignorés
|
aurions ignorés
|
eussions ignorés
|
| p2 |
avez ignorés
|
aviez ignorés
|
eûtes ignorés
|
aurez ignorés
|
auriez ignorés
|
eussiez ignorés
|
| p3 |
ont ignorés
|
avaient ignorés
|
eurent ignorés
|
auront ignorés
|
auraient ignorés
|
eussent ignorés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
ignore
|
ignorasse
|
| s2 |
ignores
|
ignorasses
|
| s3 |
ignore
|
ignorât
|
| p1 |
ignorions
|
ignorassions
|
| p2 |
ignoriez
|
ignorassiez
|
| p3 |
ignorent
|
ignorassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie ignoré
|
eusse ignoré
|
| s2 |
aies ignoré
|
eusses ignoré
|
| s3 |
ait ignoré
|
eût ignoré
|
| p1 |
ayons ignorés
|
eussions ignorés
|
| p2 |
ayez ignorés
|
eussiez ignorés
|
| p3 |
aient ignorés
|
eussent ignorés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
ignore
|
| s3 |
-
|
| p1 |
ignorons
|
| p2 |
ignorez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
ignorer
-
faire abstractionto forget · to ignore · to set aside
-
négliger見落とす · 見逃す · 忽略する · 無視する · to neglect
-
passer outreto overlook · to ignore · to carry on regardless
-
méconnaîtreto not recognize or be unaware of · to ignore someone by pretending not to know them · to Fail to treat someone in the way they deserve
-
mépriser見下す · 蔑む · 軽蔑する · ひどく嫌う · 唾棄する