leurrer
現在分詞 / 動名詞
leurrant
過去分詞
leurré
補助
avoir
# 2436
通常
欺く
·
誘い出す
·
誘い込む
·
誘惑する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
leurre
|
leurrais
|
leurrai
|
leurrerai
|
leurrerais
|
| s2 |
leurres
|
leurrais
|
leurras
|
leurreras
|
leurrerais
|
| s3 |
leurre
|
leurrait
|
leurra
|
leurrera
|
leurrerait
|
| p1 |
leurrons
|
leurrions
|
leurrâmes
|
leurrerons
|
leurrerions
|
| p2 |
leurrez
|
leurriez
|
leurrâtes
|
leurrerez
|
leurreriez
|
| p3 |
leurrent
|
leurraient
|
leurrèrent
|
leurreront
|
leurreraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai leurré
|
avais leurré
|
eus leurré
|
aurai leurré
|
aurais leurré
|
eusse leurré
|
| s2 |
as leurré
|
avais leurré
|
eus leurré
|
auras leurré
|
aurais leurré
|
eusses leurré
|
| s3 |
a leurré
|
avait leurré
|
eut leurré
|
aura leurré
|
aurait leurré
|
eût leurré
|
| p1 |
avons leurrés
|
avions leurrés
|
eûmes leurrés
|
aurons leurrés
|
aurions leurrés
|
eussions leurrés
|
| p2 |
avez leurrés
|
aviez leurrés
|
eûtes leurrés
|
aurez leurrés
|
auriez leurrés
|
eussiez leurrés
|
| p3 |
ont leurrés
|
avaient leurrés
|
eurent leurrés
|
auront leurrés
|
auraient leurrés
|
eussent leurrés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
leurre
|
leurrasse
|
| s2 |
leurres
|
leurrasses
|
| s3 |
leurre
|
leurrât
|
| p1 |
leurrions
|
leurrassions
|
| p2 |
leurriez
|
leurrassiez
|
| p3 |
leurrent
|
leurrassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie leurré
|
eusse leurré
|
| s2 |
aies leurré
|
eusses leurré
|
| s3 |
ait leurré
|
eût leurré
|
| p1 |
ayons leurrés
|
eussions leurrés
|
| p2 |
ayez leurrés
|
eussiez leurrés
|
| p3 |
aient leurrés
|
eussent leurrés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
leurre
|
| s3 |
-
|
| p1 |
leurrons
|
| p2 |
leurrez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
leurrer
-
affriolerto tempt · to entice · to seduce
-
illusionnerto delude · to deceive
-
s'illusionnerto delude
-
accroireto believe(something false) · to delude
-
se leurrerto lure · to delude
-
affrianderto improve the taste of · to make delicious · to tempt using something tasty or profitable
-
fourberto deceive · to defraud · to shark
-
bullshitterto tell lies · to deceive