mettre d'accord
現在分詞 / 動名詞
mettre d'accordant
過去分詞
mettre d'accordé
補助
avoir
# 11000
通常
to reconcile
·
to get someone to agree(with someone else)
·
to settle on
·
to agree
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| s2 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| s3 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| p1 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| p2 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| p3 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai mettre d'accordé
|
avais mettre d'accordé
|
eus mettre d'accordé
|
aurai mettre d'accordé
|
aurais mettre d'accordé
|
eusse mettre d'accordé
|
| s2 |
as mettre d'accordé
|
avais mettre d'accordé
|
eus mettre d'accordé
|
auras mettre d'accordé
|
aurais mettre d'accordé
|
eusses mettre d'accordé
|
| s3 |
a mettre d'accordé
|
avait mettre d'accordé
|
eut mettre d'accordé
|
aura mettre d'accordé
|
aurait mettre d'accordé
|
eût mettre d'accordé
|
| p1 |
avons mettre d'accordés
|
avions mettre d'accordés
|
eûmes mettre d'accordés
|
aurons mettre d'accordés
|
aurions mettre d'accordés
|
eussions mettre d'accordés
|
| p2 |
avez mettre d'accordés
|
aviez mettre d'accordés
|
eûtes mettre d'accordés
|
aurez mettre d'accordés
|
auriez mettre d'accordés
|
eussiez mettre d'accordés
|
| p3 |
ont mettre d'accordés
|
avaient mettre d'accordés
|
eurent mettre d'accordés
|
auront mettre d'accordés
|
auraient mettre d'accordés
|
eussent mettre d'accordés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
-
|
-
|
| s3 |
-
|
-
|
| p1 |
-
|
-
|
| p2 |
-
|
-
|
| p3 |
-
|
-
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie mettre d'accordé
|
eusse mettre d'accordé
|
| s2 |
aies mettre d'accordé
|
eusses mettre d'accordé
|
| s3 |
ait mettre d'accordé
|
eût mettre d'accordé
|
| p1 |
ayons mettre d'accordés
|
eussions mettre d'accordés
|
| p2 |
ayez mettre d'accordés
|
eussiez mettre d'accordés
|
| p3 |
aient mettre d'accordés
|
eussent mettre d'accordés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
mettre d'accorde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
mettre d'accordons
|
| p2 |
mettre d'accordez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
mettre d'accord
-
concilierto reconcile · to conciliate
-
rabioterto reconcile · to scrounge
-
rambinerto reconcile
-
rapapilloterto reconcile
-
réconcilier仲直りさせる · 和解させる · to reconcile · to match up · to be reconciled
-
se réconcilierto reconcile
-
rabibocherto patch up, fix something somehow · to reconcile
-
raccommoder修理する · 直す · to fix, fix up(small things) · to mend, patch up · to reconcile