rafler
現在分詞 / 動名詞
raflant
過去分詞
raflé
補助
avoir
# 2499
通常
to swipe, nick, run off with(steal)
·
to scoop
·
to grab
·
to sweep off
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
rafle
|
raflais
|
raflai
|
raflerai
|
raflerais
|
| s2 |
rafles
|
raflais
|
raflas
|
rafleras
|
raflerais
|
| s3 |
rafle
|
raflait
|
rafla
|
raflera
|
raflerait
|
| p1 |
raflons
|
raflions
|
raflâmes
|
raflerons
|
raflerions
|
| p2 |
raflez
|
rafliez
|
raflâtes
|
raflerez
|
rafleriez
|
| p3 |
raflent
|
raflaient
|
raflèrent
|
rafleront
|
rafleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai raflé
|
avais raflé
|
eus raflé
|
aurai raflé
|
aurais raflé
|
eusse raflé
|
| s2 |
as raflé
|
avais raflé
|
eus raflé
|
auras raflé
|
aurais raflé
|
eusses raflé
|
| s3 |
a raflé
|
avait raflé
|
eut raflé
|
aura raflé
|
aurait raflé
|
eût raflé
|
| p1 |
avons raflés
|
avions raflés
|
eûmes raflés
|
aurons raflés
|
aurions raflés
|
eussions raflés
|
| p2 |
avez raflés
|
aviez raflés
|
eûtes raflés
|
aurez raflés
|
auriez raflés
|
eussiez raflés
|
| p3 |
ont raflés
|
avaient raflés
|
eurent raflés
|
auront raflés
|
auraient raflés
|
eussent raflés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
rafle
|
raflasse
|
| s2 |
rafles
|
raflasses
|
| s3 |
rafle
|
raflât
|
| p1 |
raflions
|
raflassions
|
| p2 |
rafliez
|
raflassiez
|
| p3 |
raflent
|
raflassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie raflé
|
eusse raflé
|
| s2 |
aies raflé
|
eusses raflé
|
| s3 |
ait raflé
|
eût raflé
|
| p1 |
ayons raflés
|
eussions raflés
|
| p2 |
ayez raflés
|
eussiez raflés
|
| p3 |
aient raflés
|
eussent raflés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rafle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
raflons
|
| p2 |
raflez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
rafler
-
écoperto bail out · to get · to be on the receiving end
-
agricherto grab
-
empoigner掴む · to grab · to grasp(to make a sudden grasping or clutching motion (at something)) · to grip
-
gripperto grab · to grasp · to seize
-
harperto grasp forcefully · to grab · to clutch
-
pognerto catch · to grab · to grasp
-
saisir掴む · つかむ · 入力する · 分かる · 押え込む
-
happerto snatch by the mouth · to snap up(typically of animals) · to grab