restituer
現在分詞 / 動名詞
restituant
過去分詞
restitué
補助
avoir
# 937
通常
to restitute
·
to restore(return to something's former condition)
·
to bring back, bring back to life
·
to recreate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
restitue
|
restituais
|
restituai
|
restituerai
|
restituerais
|
| s2 |
restitues
|
restituais
|
restituas
|
restitueras
|
restituerais
|
| s3 |
restitue
|
restituait
|
restitua
|
restituera
|
restituerait
|
| p1 |
restituons
|
restituions
|
restituâmes
|
restituerons
|
restituerions
|
| p2 |
restituez
|
restituiez
|
restituâtes
|
restituerez
|
restitueriez
|
| p3 |
restituent
|
restituaient
|
restituèrent
|
restitueront
|
restitueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai restitué
|
avais restitué
|
eus restitué
|
aurai restitué
|
aurais restitué
|
eusse restitué
|
| s2 |
as restitué
|
avais restitué
|
eus restitué
|
auras restitué
|
aurais restitué
|
eusses restitué
|
| s3 |
a restitué
|
avait restitué
|
eut restitué
|
aura restitué
|
aurait restitué
|
eût restitué
|
| p1 |
avons restitués
|
avions restitués
|
eûmes restitués
|
aurons restitués
|
aurions restitués
|
eussions restitués
|
| p2 |
avez restitués
|
aviez restitués
|
eûtes restitués
|
aurez restitués
|
auriez restitués
|
eussiez restitués
|
| p3 |
ont restitués
|
avaient restitués
|
eurent restitués
|
auront restitués
|
auraient restitués
|
eussent restitués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
restitue
|
restituasse
|
| s2 |
restitues
|
restituasses
|
| s3 |
restitue
|
restituât
|
| p1 |
restituions
|
restituassions
|
| p2 |
restituiez
|
restituassiez
|
| p3 |
restituent
|
restituassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie restitué
|
eusse restitué
|
| s2 |
aies restitué
|
eusses restitué
|
| s3 |
ait restitué
|
eût restitué
|
| p1 |
ayons restitués
|
eussions restitués
|
| p2 |
ayez restitués
|
eussiez restitués
|
| p3 |
aient restitués
|
eussent restitués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
restitue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
restituons
|
| p2 |
restituez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
restituer
-
ragoûterto restore(appetite)
-
ravalerto restore · to swallow again · to debase
-
restaurer再建する · 改装する · 立て直す · to restore · to dine
-
rétablir再建する · 立て直す · to restore · to reestablish · to re-establish
-
réhabiliterto rehabilitate · to restore
-
se réhabiliterto rehabilitate · to restore
-
rendre戻す · 返す · する · 原因になる · 吐く
-
réintégrerto return to(somewhere one's been before) · to reinstate(someone) · to restore(someone to their previous job post)