s'intituler
現在分詞 / 動名詞
s'intitulant
過去分詞
intitulé
補助
être
# 3863
通常
to be called
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
intitule
|
intitulais
|
intitulai
|
intitulerai
|
intitulerais
|
| s2 |
intitules
|
intitulais
|
intitulas
|
intituleras
|
intitulerais
|
| s3 |
intitule
|
intitulait
|
intitula
|
intitulera
|
intitulerait
|
| p1 |
intitulons
|
intitulions
|
intitulâmes
|
intitulerons
|
intitulerions
|
| p2 |
intitulez
|
intituliez
|
intitulâtes
|
intitulerez
|
intituleriez
|
| p3 |
intitulent
|
intitulaient
|
intitulèrent
|
intituleront
|
intituleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis intitulé
|
étais intitulé
|
fus intitulé
|
serai intitulé
|
serais intitulé
|
fusse intitulé
|
| s2 |
es intitulé
|
étais intitulé
|
fus intitulé
|
seras intitulé
|
serais intitulé
|
fusses intitulé
|
| s3 |
est intitulé
|
était intitulé
|
fut intitulé
|
sera intitulé
|
serait intitulé
|
fût intitulé
|
| p1 |
sommes intitulés
|
étions intitulés
|
fûmes intitulés
|
serons intitulés
|
serions intitulés
|
fussions intitulés
|
| p2 |
êtes intitulés
|
étiez intitulés
|
fûtes intitulés
|
serez intitulés
|
seriez intitulés
|
fussiez intitulés
|
| p3 |
sont intitulés
|
étaient intitulés
|
furent intitulés
|
seront intitulés
|
seraient intitulés
|
fussent intitulés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
intitule
|
intitulasse
|
| s2 |
intitules
|
intitulasses
|
| s3 |
intitule
|
intitulât
|
| p1 |
intitulions
|
intitulassions
|
| p2 |
intituliez
|
intitulassiez
|
| p3 |
intitulent
|
intitulassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois intitulé
|
fusse intitulé
|
| s2 |
sois intitulé
|
fusses intitulé
|
| s3 |
soit intitulé
|
fût intitulé
|
| p1 |
soyons intitulés
|
fussions intitulés
|
| p2 |
soyez intitulés
|
fussiez intitulés
|
| p3 |
soient intitulés
|
fussent intitulés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
intitule
|
| s3 |
-
|
| p1 |
intitulons
|
| p2 |
intitulez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
s'intituler
-
s'appelerto be called · to have the name of · to be named
-
se prénommerto be called(first name)
-
se nommer...という · ...と申す · ...と言う · to appoint · to be called
-
appeler呼ぶ · 電話する · 電話をかける · 叫ぶ · to call(out)
-
nommerノミネートする · 任命する · 名付ける · 名前をつける · 命じる
-
intriguerto puzzle · to make interested or curious · to scheme