se bigorner
現在分詞 / 動名詞
se bigornant
過去分詞
bigorné
補助
être
# 9536
通常
to fight
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
bigorne
|
bigornais
|
bigornai
|
bigornerai
|
bigornerais
|
| s2 |
bigornes
|
bigornais
|
bigornas
|
bigorneras
|
bigornerais
|
| s3 |
bigorne
|
bigornait
|
bigorna
|
bigornera
|
bigornerait
|
| p1 |
bigornons
|
bigornions
|
bigornâmes
|
bigornerons
|
bigornerions
|
| p2 |
bigornez
|
bigorniez
|
bigornâtes
|
bigornerez
|
bigorneriez
|
| p3 |
bigornent
|
bigornaient
|
bigornèrent
|
bigorneront
|
bigorneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis bigorné
|
étais bigorné
|
fus bigorné
|
serai bigorné
|
serais bigorné
|
fusse bigorné
|
| s2 |
es bigorné
|
étais bigorné
|
fus bigorné
|
seras bigorné
|
serais bigorné
|
fusses bigorné
|
| s3 |
est bigorné
|
était bigorné
|
fut bigorné
|
sera bigorné
|
serait bigorné
|
fût bigorné
|
| p1 |
sommes bigornés
|
étions bigornés
|
fûmes bigornés
|
serons bigornés
|
serions bigornés
|
fussions bigornés
|
| p2 |
êtes bigornés
|
étiez bigornés
|
fûtes bigornés
|
serez bigornés
|
seriez bigornés
|
fussiez bigornés
|
| p3 |
sont bigornés
|
étaient bigornés
|
furent bigornés
|
seront bigornés
|
seraient bigornés
|
fussent bigornés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
bigorne
|
bigornasse
|
| s2 |
bigornes
|
bigornasses
|
| s3 |
bigorne
|
bigornât
|
| p1 |
bigornions
|
bigornassions
|
| p2 |
bigorniez
|
bigornassiez
|
| p3 |
bigornent
|
bigornassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois bigorné
|
fusse bigorné
|
| s2 |
sois bigorné
|
fusses bigorné
|
| s3 |
soit bigorné
|
fût bigorné
|
| p1 |
soyons bigornés
|
fussions bigornés
|
| p2 |
soyez bigornés
|
fussiez bigornés
|
| p3 |
soient bigornés
|
fussent bigornés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
bigorne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
bigornons
|
| p2 |
bigornez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
se bigorner
-
combattre奮闘する · 戦う · 闘う · 闘争する · to fight
-
se battreto fight
-
bataillerto battle · to fight
-
bretaillerto draw(sword) · to fight
-
livrer batailleto give battle · to fight
-
lutter争う · 奮闘する · 戦う · 格闘する · 闘争する
-
bagarrerto scrap · to scuffle(have a physical fight) · to fight(to strive for something with lots of effort)
-
ferraillerto fight with swords · to cross swords with · to fight