se démener
現在分詞 / 動名詞
se démenant
過去分詞
démené
補助
être
# 5129
不規則な
to thrash(about)
·
to struggle(about)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
démène
|
démenais
|
démenai
|
démènerai
|
démènerais
|
| s2 |
démènes
|
démenais
|
démenas
|
démèneras
|
démènerais
|
| s3 |
démène
|
démenait
|
démena
|
démènera
|
démènerait
|
| p1 |
démenons
|
démenions
|
démenâmes
|
démènerons
|
démènerions
|
| p2 |
démenez
|
démeniez
|
démenâtes
|
démènerez
|
démèneriez
|
| p3 |
démènent
|
démenaient
|
démenèrent
|
démèneront
|
démèneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis démené
|
étais démené
|
fus démené
|
serai démené
|
serais démené
|
fusse démené
|
| s2 |
es démené
|
étais démené
|
fus démené
|
seras démené
|
serais démené
|
fusses démené
|
| s3 |
est démené
|
était démené
|
fut démené
|
sera démené
|
serait démené
|
fût démené
|
| p1 |
sommes démenés
|
étions démenés
|
fûmes démenés
|
serons démenés
|
serions démenés
|
fussions démenés
|
| p2 |
êtes démenés
|
étiez démenés
|
fûtes démenés
|
serez démenés
|
seriez démenés
|
fussiez démenés
|
| p3 |
sont démenés
|
étaient démenés
|
furent démenés
|
seront démenés
|
seraient démenés
|
fussent démenés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
démène
|
démenasse
|
| s2 |
démènes
|
démenasses
|
| s3 |
démène
|
démenât
|
| p1 |
démenions
|
démenassions
|
| p2 |
démeniez
|
démenassiez
|
| p3 |
démènent
|
démenassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois démené
|
fusse démené
|
| s2 |
sois démené
|
fusses démené
|
| s3 |
soit démené
|
fût démené
|
| p1 |
soyons démenés
|
fussions démenés
|
| p2 |
soyez démenés
|
fussiez démenés
|
| p3 |
soient démenés
|
fussent démenés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
démene
|
| s3 |
-
|
| p1 |
démenons
|
| p2 |
démenez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
se démener
-
étriperto gut, disembowel · to thrash(defeat convincingly) · to eviscerate
-
rosser弾ける · to beat · to hammer · to thrash
-
tarauderto tap(a nut) · to thread(a screw) · to bore into
-
écraser上書き · 叩きのめす · 叩き伏せる · 打ち負かす · 撃破する
-
enfoncer打ち込む · to push in · to press in · to drive in
-
étrillerto curry(a horse) · to groom · to crush
-
lutter争う · 奮闘する · 戦う · 格闘する · 闘争する
-
se débattreto struggle