se gondoler
現在分詞 / 動名詞
se gondolant
過去分詞
gondolé
補助
être
# 6922
通常
to crinkle
·
to laugh
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
gondole
|
gondolais
|
gondolai
|
gondolerai
|
gondolerais
|
| s2 |
gondoles
|
gondolais
|
gondolas
|
gondoleras
|
gondolerais
|
| s3 |
gondole
|
gondolait
|
gondola
|
gondolera
|
gondolerait
|
| p1 |
gondolons
|
gondolions
|
gondolâmes
|
gondolerons
|
gondolerions
|
| p2 |
gondolez
|
gondoliez
|
gondolâtes
|
gondolerez
|
gondoleriez
|
| p3 |
gondolent
|
gondolaient
|
gondolèrent
|
gondoleront
|
gondoleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis gondolé
|
étais gondolé
|
fus gondolé
|
serai gondolé
|
serais gondolé
|
fusse gondolé
|
| s2 |
es gondolé
|
étais gondolé
|
fus gondolé
|
seras gondolé
|
serais gondolé
|
fusses gondolé
|
| s3 |
est gondolé
|
était gondolé
|
fut gondolé
|
sera gondolé
|
serait gondolé
|
fût gondolé
|
| p1 |
sommes gondolés
|
étions gondolés
|
fûmes gondolés
|
serons gondolés
|
serions gondolés
|
fussions gondolés
|
| p2 |
êtes gondolés
|
étiez gondolés
|
fûtes gondolés
|
serez gondolés
|
seriez gondolés
|
fussiez gondolés
|
| p3 |
sont gondolés
|
étaient gondolés
|
furent gondolés
|
seront gondolés
|
seraient gondolés
|
fussent gondolés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
gondole
|
gondolasse
|
| s2 |
gondoles
|
gondolasses
|
| s3 |
gondole
|
gondolât
|
| p1 |
gondolions
|
gondolassions
|
| p2 |
gondoliez
|
gondolassiez
|
| p3 |
gondolent
|
gondolassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois gondolé
|
fusse gondolé
|
| s2 |
sois gondolé
|
fusses gondolé
|
| s3 |
soit gondolé
|
fût gondolé
|
| p1 |
soyons gondolés
|
fussions gondolés
|
| p2 |
soyez gondolés
|
fussiez gondolés
|
| p3 |
soient gondolés
|
fussent gondolés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
gondole
|
| s3 |
-
|
| p1 |
gondolons
|
| p2 |
gondolez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
se gondoler
-
crêperto crinkle · to crimp · to fizz
-
gaufrer彫り上げる · to emboss · to goffer · to crinkle
-
grésillerto crackle · to sizzle · to sleet
-
gondolerto (of boats) to curve at the bow and stern like a gondola · to warp, deform(usually due to moisture) · to warp
-
chiffonnerしわくちゃにする · to crumple, crease · to bother · to perplex
-
golrito laugh
-
rire笑う · to laugh(de at, about) · to laugh
-
marrerto hoe(dig using a hoe) · to laugh · to be amused