surlier
現在分詞 / 動名詞
surliant
過去分詞
surlié
補助
avoir
# 8297
通常
to whip
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
surlie
|
surliais
|
surliai
|
surlierai
|
surlierais
|
| s2 |
surlies
|
surliais
|
surlias
|
surlieras
|
surlierais
|
| s3 |
surlie
|
surliait
|
surlia
|
surliera
|
surlierait
|
| p1 |
surlions
|
surliions
|
surliâmes
|
surlierons
|
surlierions
|
| p2 |
surliez
|
surliiez
|
surliâtes
|
surlierez
|
surlieriez
|
| p3 |
surlient
|
surliaient
|
surlièrent
|
surlieront
|
surlieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai surlié
|
avais surlié
|
eus surlié
|
aurai surlié
|
aurais surlié
|
eusse surlié
|
| s2 |
as surlié
|
avais surlié
|
eus surlié
|
auras surlié
|
aurais surlié
|
eusses surlié
|
| s3 |
a surlié
|
avait surlié
|
eut surlié
|
aura surlié
|
aurait surlié
|
eût surlié
|
| p1 |
avons surliés
|
avions surliés
|
eûmes surliés
|
aurons surliés
|
aurions surliés
|
eussions surliés
|
| p2 |
avez surliés
|
aviez surliés
|
eûtes surliés
|
aurez surliés
|
auriez surliés
|
eussiez surliés
|
| p3 |
ont surliés
|
avaient surliés
|
eurent surliés
|
auront surliés
|
auraient surliés
|
eussent surliés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
surlie
|
surliasse
|
| s2 |
surlies
|
surliasses
|
| s3 |
surlie
|
surliât
|
| p1 |
surliions
|
surliassions
|
| p2 |
surliiez
|
surliassiez
|
| p3 |
surlient
|
surliassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie surlié
|
eusse surlié
|
| s2 |
aies surlié
|
eusses surlié
|
| s3 |
ait surlié
|
eût surlié
|
| p1 |
ayons surliés
|
eussions surliés
|
| p2 |
ayez surliés
|
eussiez surliés
|
| p3 |
aient surliés
|
eussent surliés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
surlie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
surlions
|
| p2 |
surliez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
surlier
-
faire mousserto whip · to puff
-
fouaillerto whip · to lash
-
fouraillerto whip
-
brosser磨く · to brush(to clean/tidy/shape with a brush) · to whip · to beat(to defeat)
-
cocherto tick · to tick off(to place a tick symbol on, e.g. a form) · to cross(to place a cross symbol on, e.g. a form)
-
fouetter鞭打つ · to beat with a whip · to hit and sting like a whip · to whisk
-
flageller鞭打つ · to beat severely, with a scourge or a whip · to whip oneself as mortification · to abuse verbally, give a tongue-lashing