acariciar
현재 분사
acariciando
과거 분사
acariciado
# 939
정기적인
매만지다
·
쓰다듬다
·
애무하다
·
어루만지다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
acaricio
|
acariciaba
|
acaricié
|
acariciaré
|
acariciaría
|
| s2 |
acaricias
|
acariciabas
|
acariciaste
|
acariciarás
|
acariciarías
|
| s3 |
acaricia
|
acariciaba
|
acarició
|
acariciará
|
acariciaría
|
| p1 |
acariciamos
|
acariciábamos
|
acariciamos
|
acariciaremos
|
acariciaríamos
|
| p2 |
acariciáis
|
acariciabais
|
acariciasteis
|
acariciaréis
|
acariciaríais
|
| p3 |
acarician
|
acariciaban
|
acariciaron
|
acariciarán
|
acariciarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy acariciando
|
estaba acariciando
|
estuve acariciando
|
estaré acariciando
|
estaría acariciando
|
| s2 |
estás acariciando
|
estabas acariciando
|
estuviste acariciando
|
estarás acariciando
|
estarías acariciando
|
| s3 |
está acariciando
|
estaba acariciando
|
estuvo acariciando
|
estará acariciando
|
estaría acariciando
|
| p1 |
estamos acariciando
|
estábamos acariciando
|
estuvimos acariciando
|
estaremos acariciando
|
estaríamos acariciando
|
| p2 |
estáis acariciando
|
estabais acariciando
|
estuvisteis acariciando
|
estaréis acariciando
|
estaríais acariciando
|
| p3 |
están acariciando
|
estaban acariciando
|
estuvieron acariciando
|
estarán acariciando
|
estarían acariciando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he acariciado
|
había acariciado
|
hube acariciado
|
habré acariciado
|
habría acariciado
|
| s2 |
has acariciado
|
habías acariciado
|
hubiste acariciado
|
habrás acariciado
|
habrías acariciado
|
| s3 |
ha acariciado
|
había acariciado
|
hubo acariciado
|
habrá acariciado
|
habría acariciado
|
| p1 |
hemos acariciado
|
habíamos acariciado
|
hubimos acariciado
|
habremos acariciado
|
habríamos acariciado
|
| p2 |
habéis acariciado
|
habíais acariciado
|
hubisteis acariciado
|
habréis acariciado
|
habríais acariciado
|
| p3 |
han acariciado
|
habían acariciado
|
hubieron acariciado
|
habrán acariciado
|
habrían acariciado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
acaricie
|
acariciara
/
acariciase
|
acariciare
|
| s2 |
acaricies
|
acariciaras
/
acariciases
|
acariciares
|
| s3 |
acaricie
|
acariciara
/
acariciase
|
acariciare
|
| p1 |
acariciemos
|
acariciáramos
/
acariciásemos
|
acariciáremos
|
| p2 |
acariciéis
|
acariciarais
/
acariciaseis
|
acariciareis
|
| p3 |
acaricien
|
acariciaran
/
acariciasen
|
acariciaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya acariciado
|
hubiera acariciado
/
hubiese acariciado
|
hubiere acariciado
|
| s2 |
hayas acariciado
|
hubieras acariciado
/
hubieses acariciado
|
hubieres acariciado
|
| s3 |
haya acariciado
|
hubiera acariciado
/
hubiese acariciado
|
hubiere acariciado
|
| p1 |
hayamos acariciado
|
hubiéramos acariciado
/
hubiésemos acariciado
|
hubiéremos acariciado
|
| p2 |
hayáis acariciado
|
hubierais acariciado
/
hubieseis acariciado
|
hubiereis acariciado
|
| p3 |
hayan acariciado
|
hubieran acariciado
/
hubiesen acariciado
|
hubieren acariciado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
acaricia
|
acaricies
|
| s3 |
acaricie
|
acaricie
|
| p1 |
acariciemos
|
acariciemos
|
| p2 |
acariciad
|
acariciéis
|
| p3 |
acaricien
|
acaricien
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
acariciar
-
rascabucharto secretly look at the opposite sex's genitals · to ogle · to caress
-
regalonearto pamper · to indulge · to caress
-
gitanearto wheedle · to gyp someone of · to flatter
-
apapucharto pamper somebody · to caress somebody · to hug
-
mulcerto soothe · to soften · to comfort
-
acalugarto calm · to soothe · to alleviate
-
recuestarto demand · to request · to order
-
halagar아부하다 · 아첨하다 · 알랑거리다 · 치켜세우다 · to flatter