acotar
현재 분사
acotando
과거 분사
acotado
# 2173
정기적인
to survey land
·
to enclose
·
to prune or lop a tree
·
to annotate a page
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
acoto
|
acotaba
|
acoté
|
acotaré
|
acotaría
|
| s2 |
acotas
|
acotabas
|
acotaste
|
acotarás
|
acotarías
|
| s3 |
acota
|
acotaba
|
acotó
|
acotará
|
acotaría
|
| p1 |
acotamos
|
acotábamos
|
acotamos
|
acotaremos
|
acotaríamos
|
| p2 |
acotáis
|
acotabais
|
acotasteis
|
acotaréis
|
acotaríais
|
| p3 |
acotan
|
acotaban
|
acotaron
|
acotarán
|
acotarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy acotando
|
estaba acotando
|
estuve acotando
|
estaré acotando
|
estaría acotando
|
| s2 |
estás acotando
|
estabas acotando
|
estuviste acotando
|
estarás acotando
|
estarías acotando
|
| s3 |
está acotando
|
estaba acotando
|
estuvo acotando
|
estará acotando
|
estaría acotando
|
| p1 |
estamos acotando
|
estábamos acotando
|
estuvimos acotando
|
estaremos acotando
|
estaríamos acotando
|
| p2 |
estáis acotando
|
estabais acotando
|
estuvisteis acotando
|
estaréis acotando
|
estaríais acotando
|
| p3 |
están acotando
|
estaban acotando
|
estuvieron acotando
|
estarán acotando
|
estarían acotando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he acotado
|
había acotado
|
hube acotado
|
habré acotado
|
habría acotado
|
| s2 |
has acotado
|
habías acotado
|
hubiste acotado
|
habrás acotado
|
habrías acotado
|
| s3 |
ha acotado
|
había acotado
|
hubo acotado
|
habrá acotado
|
habría acotado
|
| p1 |
hemos acotado
|
habíamos acotado
|
hubimos acotado
|
habremos acotado
|
habríamos acotado
|
| p2 |
habéis acotado
|
habíais acotado
|
hubisteis acotado
|
habréis acotado
|
habríais acotado
|
| p3 |
han acotado
|
habían acotado
|
hubieron acotado
|
habrán acotado
|
habrían acotado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
acote
|
acotara
/
acotase
|
acotare
|
| s2 |
acotes
|
acotaras
/
acotases
|
acotares
|
| s3 |
acote
|
acotara
/
acotase
|
acotare
|
| p1 |
acotemos
|
acotáramos
/
acotásemos
|
acotáremos
|
| p2 |
acotéis
|
acotarais
/
acotaseis
|
acotareis
|
| p3 |
acoten
|
acotaran
/
acotasen
|
acotaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya acotado
|
hubiera acotado
/
hubiese acotado
|
hubiere acotado
|
| s2 |
hayas acotado
|
hubieras acotado
/
hubieses acotado
|
hubieres acotado
|
| s3 |
haya acotado
|
hubiera acotado
/
hubiese acotado
|
hubiere acotado
|
| p1 |
hayamos acotado
|
hubiéramos acotado
/
hubiésemos acotado
|
hubiéremos acotado
|
| p2 |
hayáis acotado
|
hubierais acotado
/
hubieseis acotado
|
hubiereis acotado
|
| p3 |
hayan acotado
|
hubieran acotado
/
hubiesen acotado
|
hubieren acotado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
acota
|
acotes
|
| s3 |
acote
|
acote
|
| p1 |
acotemos
|
acotemos
|
| p2 |
acotad
|
acotéis
|
| p3 |
acoten
|
acoten
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
acotar
-
adjuntar붙이다 · 첨부하다 · to enclose · to attach(as in correspondence, e-mail)
-
arrodearto enclose · to encircle · to surround
-
tapiarto enclose · to wall up · to brick
-
ensolverto include · to enclose · to contract
-
incluirto include · to enclose · to contain
-
recercarto surround · to enclose · to fence
-
vallarto fence in · to enclose · to fence in, enclose
-
traspellarto fit · to fit together · to enclose