destituir
현재 분사
destituyendo
과거 분사
destituido
# 2094
불규칙한
to dismiss, sack, lay off
·
to dismiss
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
destituyo
|
destituía
|
destituí
|
destituiré
|
destituiría
|
| s2 |
destituyes
|
destituías
|
destituiste
|
destituirás
|
destituirías
|
| s3 |
destituye
|
destituía
|
destituyó
|
destituirá
|
destituiría
|
| p1 |
destituimos
|
destituíamos
|
destituimos
|
destituiremos
|
destituiríamos
|
| p2 |
destituís
|
destituíais
|
destituisteis
|
destituiréis
|
destituiríais
|
| p3 |
destituyen
|
destituían
|
destituyeron
|
destituirán
|
destituirían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy destituyendo
|
estaba destituyendo
|
estuve destituyendo
|
estaré destituyendo
|
estaría destituyendo
|
| s2 |
estás destituyendo
|
estabas destituyendo
|
estuviste destituyendo
|
estarás destituyendo
|
estarías destituyendo
|
| s3 |
está destituyendo
|
estaba destituyendo
|
estuvo destituyendo
|
estará destituyendo
|
estaría destituyendo
|
| p1 |
estamos destituyendo
|
estábamos destituyendo
|
estuvimos destituyendo
|
estaremos destituyendo
|
estaríamos destituyendo
|
| p2 |
estáis destituyendo
|
estabais destituyendo
|
estuvisteis destituyendo
|
estaréis destituyendo
|
estaríais destituyendo
|
| p3 |
están destituyendo
|
estaban destituyendo
|
estuvieron destituyendo
|
estarán destituyendo
|
estarían destituyendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he destituido
|
había destituido
|
hube destituido
|
habré destituido
|
habría destituido
|
| s2 |
has destituido
|
habías destituido
|
hubiste destituido
|
habrás destituido
|
habrías destituido
|
| s3 |
ha destituido
|
había destituido
|
hubo destituido
|
habrá destituido
|
habría destituido
|
| p1 |
hemos destituido
|
habíamos destituido
|
hubimos destituido
|
habremos destituido
|
habríamos destituido
|
| p2 |
habéis destituido
|
habíais destituido
|
hubisteis destituido
|
habréis destituido
|
habríais destituido
|
| p3 |
han destituido
|
habían destituido
|
hubieron destituido
|
habrán destituido
|
habrían destituido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
destituya
|
destituyera
/
destituyese
|
destituyere
|
| s2 |
destituyas
|
destituyeras
/
destituyeses
|
destituyeres
|
| s3 |
destituya
|
destituyera
/
destituyese
|
destituyere
|
| p1 |
destituyamos
|
destituyéramos
/
destituyésemos
|
destituyéremos
|
| p2 |
destituyáis
|
destituyerais
/
destituyeseis
|
destituyereis
|
| p3 |
destituyan
|
destituyeran
/
destituyesen
|
destituyeren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya destituido
|
hubiera destituido
/
hubiese destituido
|
hubiere destituido
|
| s2 |
hayas destituido
|
hubieras destituido
/
hubieses destituido
|
hubieres destituido
|
| s3 |
haya destituido
|
hubiera destituido
/
hubiese destituido
|
hubiere destituido
|
| p1 |
hayamos destituido
|
hubiéramos destituido
/
hubiésemos destituido
|
hubiéremos destituido
|
| p2 |
hayáis destituido
|
hubierais destituido
/
hubieseis destituido
|
hubiereis destituido
|
| p3 |
hayan destituido
|
hubieran destituido
/
hubiesen destituido
|
hubieren destituido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
destituye
|
destituyas
|
| s3 |
destituya
|
destituya
|
| p1 |
destituyamos
|
destituyamos
|
| p2 |
destituid
|
destituyáis
|
| p3 |
destituyan
|
destituyan
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
destituir
-
amoverto remove · to dismiss
-
cesantearto fire · to dismiss · to sack
-
desechar버리다 · to discard, cast off, cast away · to dismiss · to discard
-
despedir해고(解雇)하다 · 해고하다 · to say goodbye to, show out · to dismiss · to fire from a job
-
botar버리다 · to bounce · to throw, throw away · to fire
-
descartar버리다 · to rule out · to discard · to discount
-
descharcharto fire · to lay off · to sack
-
deshonorarto dishonor · to dishonour · to disgrace