guardar
현재 분사
guardando
과거 분사
guardado
# 176
정기적인
지키다
·
보존하다
·
유지하다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
guardo
|
guardaba
|
guardé
|
guardaré
|
guardaría
|
| s2 |
guardas
|
guardabas
|
guardaste
|
guardarás
|
guardarías
|
| s3 |
guarda
|
guardaba
|
guardó
|
guardará
|
guardaría
|
| p1 |
guardamos
|
guardábamos
|
guardamos
|
guardaremos
|
guardaríamos
|
| p2 |
guardáis
|
guardabais
|
guardasteis
|
guardaréis
|
guardaríais
|
| p3 |
guardan
|
guardaban
|
guardaron
|
guardarán
|
guardarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy guardando
|
estaba guardando
|
estuve guardando
|
estaré guardando
|
estaría guardando
|
| s2 |
estás guardando
|
estabas guardando
|
estuviste guardando
|
estarás guardando
|
estarías guardando
|
| s3 |
está guardando
|
estaba guardando
|
estuvo guardando
|
estará guardando
|
estaría guardando
|
| p1 |
estamos guardando
|
estábamos guardando
|
estuvimos guardando
|
estaremos guardando
|
estaríamos guardando
|
| p2 |
estáis guardando
|
estabais guardando
|
estuvisteis guardando
|
estaréis guardando
|
estaríais guardando
|
| p3 |
están guardando
|
estaban guardando
|
estuvieron guardando
|
estarán guardando
|
estarían guardando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he guardado
|
había guardado
|
hube guardado
|
habré guardado
|
habría guardado
|
| s2 |
has guardado
|
habías guardado
|
hubiste guardado
|
habrás guardado
|
habrías guardado
|
| s3 |
ha guardado
|
había guardado
|
hubo guardado
|
habrá guardado
|
habría guardado
|
| p1 |
hemos guardado
|
habíamos guardado
|
hubimos guardado
|
habremos guardado
|
habríamos guardado
|
| p2 |
habéis guardado
|
habíais guardado
|
hubisteis guardado
|
habréis guardado
|
habríais guardado
|
| p3 |
han guardado
|
habían guardado
|
hubieron guardado
|
habrán guardado
|
habrían guardado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
guarde
|
guardara
/
guardase
|
guardare
|
| s2 |
guardes
|
guardaras
/
guardases
|
guardares
|
| s3 |
guarde
|
guardara
/
guardase
|
guardare
|
| p1 |
guardemos
|
guardáramos
/
guardásemos
|
guardáremos
|
| p2 |
guardéis
|
guardarais
/
guardaseis
|
guardareis
|
| p3 |
guarden
|
guardaran
/
guardasen
|
guardaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya guardado
|
hubiera guardado
/
hubiese guardado
|
hubiere guardado
|
| s2 |
hayas guardado
|
hubieras guardado
/
hubieses guardado
|
hubieres guardado
|
| s3 |
haya guardado
|
hubiera guardado
/
hubiese guardado
|
hubiere guardado
|
| p1 |
hayamos guardado
|
hubiéramos guardado
/
hubiésemos guardado
|
hubiéremos guardado
|
| p2 |
hayáis guardado
|
hubierais guardado
/
hubieseis guardado
|
hubiereis guardado
|
| p3 |
hayan guardado
|
hubieran guardado
/
hubiesen guardado
|
hubieren guardado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
guarda
|
guardes
|
| s3 |
guarde
|
guarde
|
| p1 |
guardemos
|
guardemos
|
| p2 |
guardad
|
guardéis
|
| p3 |
guarden
|
guarden
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
guardar
-
ahorrar절약하다 · 아끼다 · to save · to save(to store for future use) · to save(to conserve or prevent the wasting of)
-
ahucharto save · to set aside · to put in a piggybank
-
amarrocarto save(money or something valuable)
-
condesarto save(money) · to condense
-
horrarto save · to put away · to save up
-
librar탈출(脫出)시키다 · 해방(解放)하다 · to save · to rescue · to deliver
-
salvar구출하다 · 구하다 · 보존하다 · to save · to rescue
-
recadarto pick up errands · to collect · to save