ocupar
현재 분사
ocupando
과거 분사
ocupado
# 399
정기적인
to occupy(to take or use space)
·
to occupy(to fill or hold a position)
·
to occupy
·
to take up(time or space)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ocupo
|
ocupaba
|
ocupé
|
ocuparé
|
ocuparía
|
| s2 |
ocupas
|
ocupabas
|
ocupaste
|
ocuparás
|
ocuparías
|
| s3 |
ocupa
|
ocupaba
|
ocupó
|
ocupará
|
ocuparía
|
| p1 |
ocupamos
|
ocupábamos
|
ocupamos
|
ocuparemos
|
ocuparíamos
|
| p2 |
ocupáis
|
ocupabais
|
ocupasteis
|
ocuparéis
|
ocuparíais
|
| p3 |
ocupan
|
ocupaban
|
ocuparon
|
ocuparán
|
ocuparían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy ocupando
|
estaba ocupando
|
estuve ocupando
|
estaré ocupando
|
estaría ocupando
|
| s2 |
estás ocupando
|
estabas ocupando
|
estuviste ocupando
|
estarás ocupando
|
estarías ocupando
|
| s3 |
está ocupando
|
estaba ocupando
|
estuvo ocupando
|
estará ocupando
|
estaría ocupando
|
| p1 |
estamos ocupando
|
estábamos ocupando
|
estuvimos ocupando
|
estaremos ocupando
|
estaríamos ocupando
|
| p2 |
estáis ocupando
|
estabais ocupando
|
estuvisteis ocupando
|
estaréis ocupando
|
estaríais ocupando
|
| p3 |
están ocupando
|
estaban ocupando
|
estuvieron ocupando
|
estarán ocupando
|
estarían ocupando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he ocupado
|
había ocupado
|
hube ocupado
|
habré ocupado
|
habría ocupado
|
| s2 |
has ocupado
|
habías ocupado
|
hubiste ocupado
|
habrás ocupado
|
habrías ocupado
|
| s3 |
ha ocupado
|
había ocupado
|
hubo ocupado
|
habrá ocupado
|
habría ocupado
|
| p1 |
hemos ocupado
|
habíamos ocupado
|
hubimos ocupado
|
habremos ocupado
|
habríamos ocupado
|
| p2 |
habéis ocupado
|
habíais ocupado
|
hubisteis ocupado
|
habréis ocupado
|
habríais ocupado
|
| p3 |
han ocupado
|
habían ocupado
|
hubieron ocupado
|
habrán ocupado
|
habrían ocupado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
ocupe
|
ocupara
/
ocupase
|
ocupare
|
| s2 |
ocupes
|
ocuparas
/
ocupases
|
ocupares
|
| s3 |
ocupe
|
ocupara
/
ocupase
|
ocupare
|
| p1 |
ocupemos
|
ocupáramos
/
ocupásemos
|
ocupáremos
|
| p2 |
ocupéis
|
ocuparais
/
ocupaseis
|
ocupareis
|
| p3 |
ocupen
|
ocuparan
/
ocupasen
|
ocuparen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya ocupado
|
hubiera ocupado
/
hubiese ocupado
|
hubiere ocupado
|
| s2 |
hayas ocupado
|
hubieras ocupado
/
hubieses ocupado
|
hubieres ocupado
|
| s3 |
haya ocupado
|
hubiera ocupado
/
hubiese ocupado
|
hubiere ocupado
|
| p1 |
hayamos ocupado
|
hubiéramos ocupado
/
hubiésemos ocupado
|
hubiéremos ocupado
|
| p2 |
hayáis ocupado
|
hubierais ocupado
/
hubieseis ocupado
|
hubiereis ocupado
|
| p3 |
hayan ocupado
|
hubieran ocupado
/
hubiesen ocupado
|
hubieren ocupado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
ocupa
|
ocupes
|
| s3 |
ocupe
|
ocupe
|
| p1 |
ocupemos
|
ocupemos
|
| p2 |
ocupad
|
ocupéis
|
| p3 |
ocupen
|
ocupen
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
ocupar
-
encerrarto lock up · to coop up · to lock away, put away
-
enristrarto take up(a sword) · to go straight to · to string up
-
empuñarto clutch, grasp or brandish by the handle · to take up · to wield
-
aceptar받아들이다 · 찬동(贊同)하다 · 찬성(贊成)하다 · 확인 · to accept
-
encentarto begin · to injure · to wound
-
asoldadarto employ · to hire · to pay
-
asoldarto employ · to hire · to pay
-
emplear고용하다 · 쓰다 · to employ · to hire · to use