parchar
현재 분사
parchando
과거 분사
parchado
# 3195
정기적인
to patch
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
parcho
|
parchaba
|
parché
|
parcharé
|
parcharía
|
| s2 |
parchas
|
parchabas
|
parchaste
|
parcharás
|
parcharías
|
| s3 |
parcha
|
parchaba
|
parchó
|
parchará
|
parcharía
|
| p1 |
parchamos
|
parchábamos
|
parchamos
|
parcharemos
|
parcharíamos
|
| p2 |
parcháis
|
parchabais
|
parchasteis
|
parcharéis
|
parcharíais
|
| p3 |
parchan
|
parchaban
|
parcharon
|
parcharán
|
parcharían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy parchando
|
estaba parchando
|
estuve parchando
|
estaré parchando
|
estaría parchando
|
| s2 |
estás parchando
|
estabas parchando
|
estuviste parchando
|
estarás parchando
|
estarías parchando
|
| s3 |
está parchando
|
estaba parchando
|
estuvo parchando
|
estará parchando
|
estaría parchando
|
| p1 |
estamos parchando
|
estábamos parchando
|
estuvimos parchando
|
estaremos parchando
|
estaríamos parchando
|
| p2 |
estáis parchando
|
estabais parchando
|
estuvisteis parchando
|
estaréis parchando
|
estaríais parchando
|
| p3 |
están parchando
|
estaban parchando
|
estuvieron parchando
|
estarán parchando
|
estarían parchando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he parchado
|
había parchado
|
hube parchado
|
habré parchado
|
habría parchado
|
| s2 |
has parchado
|
habías parchado
|
hubiste parchado
|
habrás parchado
|
habrías parchado
|
| s3 |
ha parchado
|
había parchado
|
hubo parchado
|
habrá parchado
|
habría parchado
|
| p1 |
hemos parchado
|
habíamos parchado
|
hubimos parchado
|
habremos parchado
|
habríamos parchado
|
| p2 |
habéis parchado
|
habíais parchado
|
hubisteis parchado
|
habréis parchado
|
habríais parchado
|
| p3 |
han parchado
|
habían parchado
|
hubieron parchado
|
habrán parchado
|
habrían parchado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
parche
|
parchara
/
parchase
|
parchare
|
| s2 |
parches
|
parcharas
/
parchases
|
parchares
|
| s3 |
parche
|
parchara
/
parchase
|
parchare
|
| p1 |
parchemos
|
parcháramos
/
parchásemos
|
parcháremos
|
| p2 |
parchéis
|
parcharais
/
parchaseis
|
parchareis
|
| p3 |
parchen
|
parcharan
/
parchasen
|
parcharen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya parchado
|
hubiera parchado
/
hubiese parchado
|
hubiere parchado
|
| s2 |
hayas parchado
|
hubieras parchado
/
hubieses parchado
|
hubieres parchado
|
| s3 |
haya parchado
|
hubiera parchado
/
hubiese parchado
|
hubiere parchado
|
| p1 |
hayamos parchado
|
hubiéramos parchado
/
hubiésemos parchado
|
hubiéremos parchado
|
| p2 |
hayáis parchado
|
hubierais parchado
/
hubieseis parchado
|
hubiereis parchado
|
| p3 |
hayan parchado
|
hubieran parchado
/
hubiesen parchado
|
hubieren parchado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
parcha
|
parches
|
| s3 |
parche
|
parche
|
| p1 |
parchemos
|
parchemos
|
| p2 |
parchad
|
parchéis
|
| p3 |
parchen
|
parchen
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
parchar
-
parchearto patch · to patch up · to touch up
-
emparcharto patching · to patch
-
remendar고치다 · 수리하다 · to improve · to patch · to mend
-
ajironarto shred · to tear · to patch
-
tortearto layer walls or ceilings of a rustic house with clay · to plaster over · to patch
-
resanarto repair · to restore · to cover in gold
-
emplastarto plaster · to apply make up · to do up
-
apuntar가리키다 · 겨누다 · to point · to aim · to take aim