vacar
현재 분사
vacando
과거 분사
vacado
# 6251
불규칙한
to take a break
·
to vacate
·
to dedicate time to
·
to lack
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vaco
|
vacaba
|
vaqué
|
vacaré
|
vacaría
|
| s2 |
vacas
|
vacabas
|
vacaste
|
vacarás
|
vacarías
|
| s3 |
vaca
|
vacaba
|
vacó
|
vacará
|
vacaría
|
| p1 |
vacamos
|
vacábamos
|
vacamos
|
vacaremos
|
vacaríamos
|
| p2 |
vacáis
|
vacabais
|
vacasteis
|
vacaréis
|
vacaríais
|
| p3 |
vacan
|
vacaban
|
vacaron
|
vacarán
|
vacarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy vacando
|
estaba vacando
|
estuve vacando
|
estaré vacando
|
estaría vacando
|
| s2 |
estás vacando
|
estabas vacando
|
estuviste vacando
|
estarás vacando
|
estarías vacando
|
| s3 |
está vacando
|
estaba vacando
|
estuvo vacando
|
estará vacando
|
estaría vacando
|
| p1 |
estamos vacando
|
estábamos vacando
|
estuvimos vacando
|
estaremos vacando
|
estaríamos vacando
|
| p2 |
estáis vacando
|
estabais vacando
|
estuvisteis vacando
|
estaréis vacando
|
estaríais vacando
|
| p3 |
están vacando
|
estaban vacando
|
estuvieron vacando
|
estarán vacando
|
estarían vacando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he vacado
|
había vacado
|
hube vacado
|
habré vacado
|
habría vacado
|
| s2 |
has vacado
|
habías vacado
|
hubiste vacado
|
habrás vacado
|
habrías vacado
|
| s3 |
ha vacado
|
había vacado
|
hubo vacado
|
habrá vacado
|
habría vacado
|
| p1 |
hemos vacado
|
habíamos vacado
|
hubimos vacado
|
habremos vacado
|
habríamos vacado
|
| p2 |
habéis vacado
|
habíais vacado
|
hubisteis vacado
|
habréis vacado
|
habríais vacado
|
| p3 |
han vacado
|
habían vacado
|
hubieron vacado
|
habrán vacado
|
habrían vacado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
vaque
|
vacara
/
vacase
|
vacare
|
| s2 |
vaques
|
vacaras
/
vacases
|
vacares
|
| s3 |
vaque
|
vacara
/
vacase
|
vacare
|
| p1 |
vaquemos
|
vacáramos
/
vacásemos
|
vacáremos
|
| p2 |
vaquéis
|
vacarais
/
vacaseis
|
vacareis
|
| p3 |
vaquen
|
vacaran
/
vacasen
|
vacaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya vacado
|
hubiera vacado
/
hubiese vacado
|
hubiere vacado
|
| s2 |
hayas vacado
|
hubieras vacado
/
hubieses vacado
|
hubieres vacado
|
| s3 |
haya vacado
|
hubiera vacado
/
hubiese vacado
|
hubiere vacado
|
| p1 |
hayamos vacado
|
hubiéramos vacado
/
hubiésemos vacado
|
hubiéremos vacado
|
| p2 |
hayáis vacado
|
hubierais vacado
/
hubieseis vacado
|
hubiereis vacado
|
| p3 |
hayan vacado
|
hubieran vacado
/
hubiesen vacado
|
hubieren vacado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
vaca
|
vaques
|
| s3 |
vaque
|
vaque
|
| p1 |
vaquemos
|
vaquemos
|
| p2 |
vacad
|
vaquéis
|
| p3 |
vaquen
|
vaquen
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
vacar
-
repecharto climb · to go up(a slope) · to go up a slope
-
desalojar쫓아내다 · 퇴거시키다 · to vacate · to remove from, evict from
-
desocuparto vacate · to vacate, empty, free
-
desrancharto evict · to vacate
-
desalquilarto move out(of rented accommodation) · to terminate a rental contract · to stop being rented out
-
deshabitarto move away from · to move out of · to depopulate
-
carecer부족하다 · 없다 · to lack · to be lacking(in) · to be lacking [+ de (object) = in]
-
mancarto injure · to maim · to cripple