vaciar
현재 분사
vaciando
과거 분사
vaciado
# 696
불규칙한
비우다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vacío
|
vaciaba
|
vacié
|
vaciaré
|
vaciaría
|
| s2 |
vacías
|
vaciabas
|
vaciaste
|
vaciarás
|
vaciarías
|
| s3 |
vacía
|
vaciaba
|
vació
|
vaciará
|
vaciaría
|
| p1 |
vaciamos
|
vaciábamos
|
vaciamos
|
vaciaremos
|
vaciaríamos
|
| p2 |
vaciáis
|
vaciabais
|
vaciasteis
|
vaciaréis
|
vaciaríais
|
| p3 |
vacían
|
vaciaban
|
vaciaron
|
vaciarán
|
vaciarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy vaciando
|
estaba vaciando
|
estuve vaciando
|
estaré vaciando
|
estaría vaciando
|
| s2 |
estás vaciando
|
estabas vaciando
|
estuviste vaciando
|
estarás vaciando
|
estarías vaciando
|
| s3 |
está vaciando
|
estaba vaciando
|
estuvo vaciando
|
estará vaciando
|
estaría vaciando
|
| p1 |
estamos vaciando
|
estábamos vaciando
|
estuvimos vaciando
|
estaremos vaciando
|
estaríamos vaciando
|
| p2 |
estáis vaciando
|
estabais vaciando
|
estuvisteis vaciando
|
estaréis vaciando
|
estaríais vaciando
|
| p3 |
están vaciando
|
estaban vaciando
|
estuvieron vaciando
|
estarán vaciando
|
estarían vaciando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he vaciado
|
había vaciado
|
hube vaciado
|
habré vaciado
|
habría vaciado
|
| s2 |
has vaciado
|
habías vaciado
|
hubiste vaciado
|
habrás vaciado
|
habrías vaciado
|
| s3 |
ha vaciado
|
había vaciado
|
hubo vaciado
|
habrá vaciado
|
habría vaciado
|
| p1 |
hemos vaciado
|
habíamos vaciado
|
hubimos vaciado
|
habremos vaciado
|
habríamos vaciado
|
| p2 |
habéis vaciado
|
habíais vaciado
|
hubisteis vaciado
|
habréis vaciado
|
habríais vaciado
|
| p3 |
han vaciado
|
habían vaciado
|
hubieron vaciado
|
habrán vaciado
|
habrían vaciado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
vacíe
|
vaciara
/
vaciase
|
vaciare
|
| s2 |
vacíes
|
vaciaras
/
vaciases
|
vaciares
|
| s3 |
vacíe
|
vaciara
/
vaciase
|
vaciare
|
| p1 |
vaciemos
|
vaciáramos
/
vaciásemos
|
vaciáremos
|
| p2 |
vaciéis
|
vaciarais
/
vaciaseis
|
vaciareis
|
| p3 |
vacíen
|
vaciaran
/
vaciasen
|
vaciaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya vaciado
|
hubiera vaciado
/
hubiese vaciado
|
hubiere vaciado
|
| s2 |
hayas vaciado
|
hubieras vaciado
/
hubieses vaciado
|
hubieres vaciado
|
| s3 |
haya vaciado
|
hubiera vaciado
/
hubiese vaciado
|
hubiere vaciado
|
| p1 |
hayamos vaciado
|
hubiéramos vaciado
/
hubiésemos vaciado
|
hubiéremos vaciado
|
| p2 |
hayáis vaciado
|
hubierais vaciado
/
hubieseis vaciado
|
hubiereis vaciado
|
| p3 |
hayan vaciado
|
hubieran vaciado
/
hubiesen vaciado
|
hubieren vaciado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
vacía
|
vacíes
|
| s3 |
vacíe
|
vacíe
|
| p1 |
vaciemos
|
vaciemos
|
| p2 |
vaciad
|
vaciéis
|
| p3 |
vacíen
|
vacíen
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
vaciar
-
desembanastarto unload · to empty · to talk nonstop
-
desembaularto unpack · to empty · to take out of a trunk
-
desencajonarto unpack · to empty · to take out of a trunk
-
desguarnecerto strip · to empty · to unharness(a horse)
-
evacuarto evacuate · to empty
-
deshabitarto move away from · to move out of · to depopulate