agrémenter
현재분사/동명사
agrémentant
과거 분사
agrémenté
보조자
avoir
# 2556
정기적인
to brighten up
·
to liven up
·
to supplement, adorn
·
to embellish
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
agrémente
|
agrémentais
|
agrémentai
|
agrémenterai
|
agrémenterais
|
| s2 |
agrémentes
|
agrémentais
|
agrémentas
|
agrémenteras
|
agrémenterais
|
| s3 |
agrémente
|
agrémentait
|
agrémenta
|
agrémentera
|
agrémenterait
|
| p1 |
agrémentons
|
agrémentions
|
agrémentâmes
|
agrémenterons
|
agrémenterions
|
| p2 |
agrémentez
|
agrémentiez
|
agrémentâtes
|
agrémenterez
|
agrémenteriez
|
| p3 |
agrémentent
|
agrémentaient
|
agrémentèrent
|
agrémenteront
|
agrémenteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai agrémenté
|
avais agrémenté
|
eus agrémenté
|
aurai agrémenté
|
aurais agrémenté
|
eusse agrémenté
|
| s2 |
as agrémenté
|
avais agrémenté
|
eus agrémenté
|
auras agrémenté
|
aurais agrémenté
|
eusses agrémenté
|
| s3 |
a agrémenté
|
avait agrémenté
|
eut agrémenté
|
aura agrémenté
|
aurait agrémenté
|
eût agrémenté
|
| p1 |
avons agrémentés
|
avions agrémentés
|
eûmes agrémentés
|
aurons agrémentés
|
aurions agrémentés
|
eussions agrémentés
|
| p2 |
avez agrémentés
|
aviez agrémentés
|
eûtes agrémentés
|
aurez agrémentés
|
auriez agrémentés
|
eussiez agrémentés
|
| p3 |
ont agrémentés
|
avaient agrémentés
|
eurent agrémentés
|
auront agrémentés
|
auraient agrémentés
|
eussent agrémentés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
agrémente
|
agrémentasse
|
| s2 |
agrémentes
|
agrémentasses
|
| s3 |
agrémente
|
agrémentât
|
| p1 |
agrémentions
|
agrémentassions
|
| p2 |
agrémentiez
|
agrémentassiez
|
| p3 |
agrémentent
|
agrémentassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie agrémenté
|
eusse agrémenté
|
| s2 |
aies agrémenté
|
eusses agrémenté
|
| s3 |
ait agrémenté
|
eût agrémenté
|
| p1 |
ayons agrémentés
|
eussions agrémentés
|
| p2 |
ayez agrémentés
|
eussiez agrémentés
|
| p3 |
aient agrémentés
|
eussent agrémentés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
agrémente
|
| s3 |
-
|
| p1 |
agrémentons
|
| p2 |
agrémentez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
agrémenter
-
se dériderto brighten up
-
égayerto entertain · to brighten up(make appear more jolly) · to have fun
-
émerillonnerto be cheerful and jovial · to brighten up
-
dorerto gild · to coat something in gold · to brighten up
-
dériderto smooth, remove the wrinkles from · to brighten up, cheer up · to cheer
-
ensoleillerto fill with light · to brighten · to illuminate
-
rafraîchir새롭게 하다 · to refresh · to cool off · to freshen up
-
se dégourdirto warm up · to restore the circulation · to liven up