aiguiller
현재분사/동명사
aiguillant
과거 분사
aiguillé
보조자
avoir
# 2979
정기적인
to direct(towards)
·
to change / switch points(railway)
·
to commute
·
to shunt(train)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
aiguille
|
aiguillais
|
aiguillai
|
aiguillerai
|
aiguillerais
|
| s2 |
aiguilles
|
aiguillais
|
aiguillas
|
aiguilleras
|
aiguillerais
|
| s3 |
aiguille
|
aiguillait
|
aiguilla
|
aiguillera
|
aiguillerait
|
| p1 |
aiguillons
|
aiguillions
|
aiguillâmes
|
aiguillerons
|
aiguillerions
|
| p2 |
aiguillez
|
aiguilliez
|
aiguillâtes
|
aiguillerez
|
aiguilleriez
|
| p3 |
aiguillent
|
aiguillaient
|
aiguillèrent
|
aiguilleront
|
aiguilleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai aiguillé
|
avais aiguillé
|
eus aiguillé
|
aurai aiguillé
|
aurais aiguillé
|
eusse aiguillé
|
| s2 |
as aiguillé
|
avais aiguillé
|
eus aiguillé
|
auras aiguillé
|
aurais aiguillé
|
eusses aiguillé
|
| s3 |
a aiguillé
|
avait aiguillé
|
eut aiguillé
|
aura aiguillé
|
aurait aiguillé
|
eût aiguillé
|
| p1 |
avons aiguillés
|
avions aiguillés
|
eûmes aiguillés
|
aurons aiguillés
|
aurions aiguillés
|
eussions aiguillés
|
| p2 |
avez aiguillés
|
aviez aiguillés
|
eûtes aiguillés
|
aurez aiguillés
|
auriez aiguillés
|
eussiez aiguillés
|
| p3 |
ont aiguillés
|
avaient aiguillés
|
eurent aiguillés
|
auront aiguillés
|
auraient aiguillés
|
eussent aiguillés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aiguille
|
aiguillasse
|
| s2 |
aiguilles
|
aiguillasses
|
| s3 |
aiguille
|
aiguillât
|
| p1 |
aiguillions
|
aiguillassions
|
| p2 |
aiguilliez
|
aiguillassiez
|
| p3 |
aiguillent
|
aiguillassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie aiguillé
|
eusse aiguillé
|
| s2 |
aies aiguillé
|
eusses aiguillé
|
| s3 |
ait aiguillé
|
eût aiguillé
|
| p1 |
ayons aiguillés
|
eussions aiguillés
|
| p2 |
ayez aiguillés
|
eussiez aiguillés
|
| p3 |
aient aiguillés
|
eussent aiguillés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
aiguille
|
| s3 |
-
|
| p1 |
aiguillons
|
| p2 |
aiguillez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
aiguiller
-
adresserto direct · to address · to alleviate
-
réaliser깨닫다 · 달성하다 · 성취하다 · 실행하다 · 실현하다
-
directerto run · to direct
-
dirigerto run · to direct(be the director of) · to supervise
-
commuerto commute(a sentence) · to commute
-
commuterto commute · to switch
-
navetterto commute
-
compacterto compact · to commute