apaiser
현재분사/동명사
apaisant
과거 분사
apaisé
보조자
avoir
# 919
정기적인
to mollify
·
to appease, pacify, calm
·
to assuage
·
to appease
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
apaise
|
apaisais
|
apaisai
|
apaiserai
|
apaiserais
|
| s2 |
apaises
|
apaisais
|
apaisas
|
apaiseras
|
apaiserais
|
| s3 |
apaise
|
apaisait
|
apaisa
|
apaisera
|
apaiserait
|
| p1 |
apaisons
|
apaisions
|
apaisâmes
|
apaiserons
|
apaiserions
|
| p2 |
apaisez
|
apaisiez
|
apaisâtes
|
apaiserez
|
apaiseriez
|
| p3 |
apaisent
|
apaisaient
|
apaisèrent
|
apaiseront
|
apaiseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai apaisé
|
avais apaisé
|
eus apaisé
|
aurai apaisé
|
aurais apaisé
|
eusse apaisé
|
| s2 |
as apaisé
|
avais apaisé
|
eus apaisé
|
auras apaisé
|
aurais apaisé
|
eusses apaisé
|
| s3 |
a apaisé
|
avait apaisé
|
eut apaisé
|
aura apaisé
|
aurait apaisé
|
eût apaisé
|
| p1 |
avons apaisés
|
avions apaisés
|
eûmes apaisés
|
aurons apaisés
|
aurions apaisés
|
eussions apaisés
|
| p2 |
avez apaisés
|
aviez apaisés
|
eûtes apaisés
|
aurez apaisés
|
auriez apaisés
|
eussiez apaisés
|
| p3 |
ont apaisés
|
avaient apaisés
|
eurent apaisés
|
auront apaisés
|
auraient apaisés
|
eussent apaisés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
apaise
|
apaisasse
|
| s2 |
apaises
|
apaisasses
|
| s3 |
apaise
|
apaisât
|
| p1 |
apaisions
|
apaisassions
|
| p2 |
apaisiez
|
apaisassiez
|
| p3 |
apaisent
|
apaisassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie apaisé
|
eusse apaisé
|
| s2 |
aies apaisé
|
eusses apaisé
|
| s3 |
ait apaisé
|
eût apaisé
|
| p1 |
ayons apaisés
|
eussions apaisés
|
| p2 |
ayez apaisés
|
eussiez apaisés
|
| p3 |
aient apaisés
|
eussent apaisés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
apaise
|
| s3 |
-
|
| p1 |
apaisons
|
| p2 |
apaisez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
apaiser
-
mollifierto mollify · to soften
-
ramollirto soften · to mollify · to weaken(one's will)
-
lénifierto assuage · to lenify · to palliate
-
tempérerto temper · to soothe · to assuage
-
rassérénerto reassure · to calm down · to brighten
-
étancherto make watertight · to stop water from flowing · to quench(thirst)
-
pacifierto pacify · to tranquillize · to becalm
-
radoucirto sweeten · to appease · to soften