bachoter
현재분사/동명사
bachotant
과거 분사
bachoté
보조자
avoir
# 5345
정기적인
to cram(revise hard for an exam, especially for a baccalauréat exam)
·
to cram
·
to swot
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
bachote
|
bachotais
|
bachotai
|
bachoterai
|
bachoterais
|
| s2 |
bachotes
|
bachotais
|
bachotas
|
bachoteras
|
bachoterais
|
| s3 |
bachote
|
bachotait
|
bachota
|
bachotera
|
bachoterait
|
| p1 |
bachotons
|
bachotions
|
bachotâmes
|
bachoterons
|
bachoterions
|
| p2 |
bachotez
|
bachotiez
|
bachotâtes
|
bachoterez
|
bachoteriez
|
| p3 |
bachotent
|
bachotaient
|
bachotèrent
|
bachoteront
|
bachoteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai bachoté
|
avais bachoté
|
eus bachoté
|
aurai bachoté
|
aurais bachoté
|
eusse bachoté
|
| s2 |
as bachoté
|
avais bachoté
|
eus bachoté
|
auras bachoté
|
aurais bachoté
|
eusses bachoté
|
| s3 |
a bachoté
|
avait bachoté
|
eut bachoté
|
aura bachoté
|
aurait bachoté
|
eût bachoté
|
| p1 |
avons bachotés
|
avions bachotés
|
eûmes bachotés
|
aurons bachotés
|
aurions bachotés
|
eussions bachotés
|
| p2 |
avez bachotés
|
aviez bachotés
|
eûtes bachotés
|
aurez bachotés
|
auriez bachotés
|
eussiez bachotés
|
| p3 |
ont bachotés
|
avaient bachotés
|
eurent bachotés
|
auront bachotés
|
auraient bachotés
|
eussent bachotés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
bachote
|
bachotasse
|
| s2 |
bachotes
|
bachotasses
|
| s3 |
bachote
|
bachotât
|
| p1 |
bachotions
|
bachotassions
|
| p2 |
bachotiez
|
bachotassiez
|
| p3 |
bachotent
|
bachotassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie bachoté
|
eusse bachoté
|
| s2 |
aies bachoté
|
eusses bachoté
|
| s3 |
ait bachoté
|
eût bachoté
|
| p1 |
ayons bachotés
|
eussions bachotés
|
| p2 |
ayez bachotés
|
eussiez bachotés
|
| p3 |
aient bachotés
|
eussent bachotés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
bachote
|
| s3 |
-
|
| p1 |
bachotons
|
| p2 |
bachotez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
bachoter
-
emboquerto cram(fowl)
-
embecquerto force-feed · to cram
-
engraisser살찌우다 · to fatten · to cram · to fertilize(land)
-
piocherto use a pickaxe · to cram · to swot
-
potasserto revise, cram(academic material, etc.) · to cram · to swot
-
caserto fit · to settle down · to cram
-
bonderto fill up · to overcrowd · to fill
-
farcirto stuff · to put stuffing in something · to get saddled with