bourriquer
현재분사/동명사
bourriquant
과거 분사
bourriqué
보조자
avoir
# 8318
정기적인
to denounce
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
bourrique
|
bourriquais
|
bourriquai
|
bourriquerai
|
bourriquerais
|
| s2 |
bourriques
|
bourriquais
|
bourriquas
|
bourriqueras
|
bourriquerais
|
| s3 |
bourrique
|
bourriquait
|
bourriqua
|
bourriquera
|
bourriquerait
|
| p1 |
bourriquons
|
bourriquions
|
bourriquâmes
|
bourriquerons
|
bourriquerions
|
| p2 |
bourriquez
|
bourriquiez
|
bourriquâtes
|
bourriquerez
|
bourriqueriez
|
| p3 |
bourriquent
|
bourriquaient
|
bourriquèrent
|
bourriqueront
|
bourriqueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai bourriqué
|
avais bourriqué
|
eus bourriqué
|
aurai bourriqué
|
aurais bourriqué
|
eusse bourriqué
|
| s2 |
as bourriqué
|
avais bourriqué
|
eus bourriqué
|
auras bourriqué
|
aurais bourriqué
|
eusses bourriqué
|
| s3 |
a bourriqué
|
avait bourriqué
|
eut bourriqué
|
aura bourriqué
|
aurait bourriqué
|
eût bourriqué
|
| p1 |
avons bourriqués
|
avions bourriqués
|
eûmes bourriqués
|
aurons bourriqués
|
aurions bourriqués
|
eussions bourriqués
|
| p2 |
avez bourriqués
|
aviez bourriqués
|
eûtes bourriqués
|
aurez bourriqués
|
auriez bourriqués
|
eussiez bourriqués
|
| p3 |
ont bourriqués
|
avaient bourriqués
|
eurent bourriqués
|
auront bourriqués
|
auraient bourriqués
|
eussent bourriqués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
bourrique
|
bourriquasse
|
| s2 |
bourriques
|
bourriquasses
|
| s3 |
bourrique
|
bourriquât
|
| p1 |
bourriquions
|
bourriquassions
|
| p2 |
bourriquiez
|
bourriquassiez
|
| p3 |
bourriquent
|
bourriquassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie bourriqué
|
eusse bourriqué
|
| s2 |
aies bourriqué
|
eusses bourriqué
|
| s3 |
ait bourriqué
|
eût bourriqué
|
| p1 |
ayons bourriqués
|
eussions bourriqués
|
| p2 |
ayez bourriqués
|
eussiez bourriqués
|
| p3 |
aient bourriqués
|
eussent bourriqués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
bourrique
|
| s3 |
-
|
| p1 |
bourriquons
|
| p2 |
bourriquez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
bourriquer
-
dénoncerto denounce · to announce an end · to give oneself up(to surrender)
-
cafterto rat · to rat on · to denounce
-
fustigerto fustigate · to publicly criticize · to flay
-
balancerto swing(to do a reciprocating movement) · to swing(to ride on a swing) · to toss
-
moutonnerto be flecked(with white horses, white caps) · to foam, froth · to (of hills) to roll