calotter
현재분사/동명사
calottant
과거 분사
calotté
보조자
avoir
# 7594
정기적인
to swipe
·
to cuff
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
calotte
|
calottais
|
calottai
|
calotterai
|
calotterais
|
| s2 |
calottes
|
calottais
|
calottas
|
calotteras
|
calotterais
|
| s3 |
calotte
|
calottait
|
calotta
|
calottera
|
calotterait
|
| p1 |
calottons
|
calottions
|
calottâmes
|
calotterons
|
calotterions
|
| p2 |
calottez
|
calottiez
|
calottâtes
|
calotterez
|
calotteriez
|
| p3 |
calottent
|
calottaient
|
calottèrent
|
calotteront
|
calotteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai calotté
|
avais calotté
|
eus calotté
|
aurai calotté
|
aurais calotté
|
eusse calotté
|
| s2 |
as calotté
|
avais calotté
|
eus calotté
|
auras calotté
|
aurais calotté
|
eusses calotté
|
| s3 |
a calotté
|
avait calotté
|
eut calotté
|
aura calotté
|
aurait calotté
|
eût calotté
|
| p1 |
avons calottés
|
avions calottés
|
eûmes calottés
|
aurons calottés
|
aurions calottés
|
eussions calottés
|
| p2 |
avez calottés
|
aviez calottés
|
eûtes calottés
|
aurez calottés
|
auriez calottés
|
eussiez calottés
|
| p3 |
ont calottés
|
avaient calottés
|
eurent calottés
|
auront calottés
|
auraient calottés
|
eussent calottés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
calotte
|
calottasse
|
| s2 |
calottes
|
calottasses
|
| s3 |
calotte
|
calottât
|
| p1 |
calottions
|
calottassions
|
| p2 |
calottiez
|
calottassiez
|
| p3 |
calottent
|
calottassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie calotté
|
eusse calotté
|
| s2 |
aies calotté
|
eusses calotté
|
| s3 |
ait calotté
|
eût calotté
|
| p1 |
ayons calottés
|
eussions calottés
|
| p2 |
ayez calottés
|
eussiez calottés
|
| p3 |
aient calottés
|
eussent calottés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
calotte
|
| s3 |
-
|
| p1 |
calottons
|
| p2 |
calottez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
calotter
-
swiperto swipe
-
chiperto pinch, steal, filch, rob · to swipe · to snaffle
-
menotterto handcuff · to cuff
-
talocherto clout, thump · to cuff
-
bafferto hit(on the face) · to slap · to cuff
-
talonnerto heel, follow closely, be on someone's heels · to kick (a horse) with the heel · to harass, bug, hassle