défriser
현재분사/동명사
défrisant
과거 분사
défrisé
보조자
avoir
# 5015
정기적인
to remove curls (usually from hair) [from 1680]
·
to befuddle
·
to confuse
·
to flabbergast [from 1808]
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
défrise
|
défrisais
|
défrisai
|
défriserai
|
défriserais
|
| s2 |
défrises
|
défrisais
|
défrisas
|
défriseras
|
défriserais
|
| s3 |
défrise
|
défrisait
|
défrisa
|
défrisera
|
défriserait
|
| p1 |
défrisons
|
défrisions
|
défrisâmes
|
défriserons
|
défriserions
|
| p2 |
défrisez
|
défrisiez
|
défrisâtes
|
défriserez
|
défriseriez
|
| p3 |
défrisent
|
défrisaient
|
défrisèrent
|
défriseront
|
défriseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai défrisé
|
avais défrisé
|
eus défrisé
|
aurai défrisé
|
aurais défrisé
|
eusse défrisé
|
| s2 |
as défrisé
|
avais défrisé
|
eus défrisé
|
auras défrisé
|
aurais défrisé
|
eusses défrisé
|
| s3 |
a défrisé
|
avait défrisé
|
eut défrisé
|
aura défrisé
|
aurait défrisé
|
eût défrisé
|
| p1 |
avons défrisés
|
avions défrisés
|
eûmes défrisés
|
aurons défrisés
|
aurions défrisés
|
eussions défrisés
|
| p2 |
avez défrisés
|
aviez défrisés
|
eûtes défrisés
|
aurez défrisés
|
auriez défrisés
|
eussiez défrisés
|
| p3 |
ont défrisés
|
avaient défrisés
|
eurent défrisés
|
auront défrisés
|
auraient défrisés
|
eussent défrisés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
défrise
|
défrisasse
|
| s2 |
défrises
|
défrisasses
|
| s3 |
défrise
|
défrisât
|
| p1 |
défrisions
|
défrisassions
|
| p2 |
défrisiez
|
défrisassiez
|
| p3 |
défrisent
|
défrisassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie défrisé
|
eusse défrisé
|
| s2 |
aies défrisé
|
eusses défrisé
|
| s3 |
ait défrisé
|
eût défrisé
|
| p1 |
ayons défrisés
|
eussions défrisés
|
| p2 |
ayez défrisés
|
eussiez défrisés
|
| p3 |
aient défrisés
|
eussent défrisés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
défrise
|
| s3 |
-
|
| p1 |
défrisons
|
| p2 |
défrisez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
défriser
-
émécherto befuddle · to divide into swands
-
embrouillerto entangle · to bamboozle · to confuse
-
confondre혼란시키다 · to confuse, confound · to mix in · to merge
-
frustrerto frustrate · to vex · to wrongly deprive
-
déjouerto foil · to thwart · to frustrate
-
hybriderto hybridize · to thwart · to traverse
-
trahir배반하다 · 배신하다 · to betray · to disappoint · to sell
-
décevoir실망시키다 · to disappoint · to deceive · to trick