dénoyer
현재분사/동명사
dénoyant
과거 분사
dénoyé
보조자
avoir
# 5797
불규칙한
to drain, dewater
·
to dewater
·
to dry(out)
·
to pump(out)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
dénoie
|
dénoyais
|
dénoyai
|
dénoierai
|
dénoierais
|
| s2 |
dénoies
|
dénoyais
|
dénoyas
|
dénoieras
|
dénoierais
|
| s3 |
dénoie
|
dénoyait
|
dénoya
|
dénoiera
|
dénoierait
|
| p1 |
dénoyons
|
dénoyions
|
dénoyâmes
|
dénoierons
|
dénoierions
|
| p2 |
dénoyez
|
dénoyiez
|
dénoyâtes
|
dénoierez
|
dénoieriez
|
| p3 |
dénoient
|
dénoyaient
|
dénoyèrent
|
dénoieront
|
dénoieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai dénoyé
|
avais dénoyé
|
eus dénoyé
|
aurai dénoyé
|
aurais dénoyé
|
eusse dénoyé
|
| s2 |
as dénoyé
|
avais dénoyé
|
eus dénoyé
|
auras dénoyé
|
aurais dénoyé
|
eusses dénoyé
|
| s3 |
a dénoyé
|
avait dénoyé
|
eut dénoyé
|
aura dénoyé
|
aurait dénoyé
|
eût dénoyé
|
| p1 |
avons dénoyés
|
avions dénoyés
|
eûmes dénoyés
|
aurons dénoyés
|
aurions dénoyés
|
eussions dénoyés
|
| p2 |
avez dénoyés
|
aviez dénoyés
|
eûtes dénoyés
|
aurez dénoyés
|
auriez dénoyés
|
eussiez dénoyés
|
| p3 |
ont dénoyés
|
avaient dénoyés
|
eurent dénoyés
|
auront dénoyés
|
auraient dénoyés
|
eussent dénoyés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
dénoie
|
dénoyasse
|
| s2 |
dénoies
|
dénoyasses
|
| s3 |
dénoie
|
dénoyât
|
| p1 |
dénoyions
|
dénoyassions
|
| p2 |
dénoyiez
|
dénoyassiez
|
| p3 |
dénoient
|
dénoyassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie dénoyé
|
eusse dénoyé
|
| s2 |
aies dénoyé
|
eusses dénoyé
|
| s3 |
ait dénoyé
|
eût dénoyé
|
| p1 |
ayons dénoyés
|
eussions dénoyés
|
| p2 |
ayez dénoyés
|
eussiez dénoyés
|
| p3 |
aient dénoyés
|
eussent dénoyés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
dénoye
|
| s3 |
-
|
| p1 |
dénoyons
|
| p2 |
dénoyez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
dénoyer
-
dessécherto dry · to dry out · to desiccate
-
ressuyerto dry · to dry out · to drain
-
s'assécherto dry · to drain
-
se sécherto dry
-
sécher결석(缺席)하다 · 마르다 · to dry · to play truant · to dry up
-
assécherto dry out · to dry · to drain
-
délaiterto skim off buttermilk · to dry(butter)
-
s'essuyerto dry oneself · to wipe · to dry